Текст и перевод песни Dimitris Mitropanos - Dose Mou Fotia
Δώσε
Donne-moi
μου
φωτιά
ν'
ανάψω
du
feu
pour
allumer
βάλε
verse-moi
μου
κρασί
να
πιω
du
vin
pour
que
je
boive
πρέπει
il
faut
απόψε
να
ξεγράψω
que
ce
soir
j'oublie
ό,
τι
celui
στον
κόσμο
αγαπώ
que
j'aime
au
monde
Δώσε
μου
φωτιά
Donne-moi
du
feu
να
κάψω
πια
pour
que
je
brûle
απ'
την
καρδιά
de
mon
cœur
του
χωρισμού
το
βάσανο
le
tourment
de
la
séparation
βάλε
μου
να
πιω
verse-moi
à
boire
απ'
το
πιοτό
de
la
boisson
το
δυνατό
la
plus
forte
της
λησμονιάς
το
βάλσαμο
le
baume
de
l'oubli
Δώσε
Donne-moi
μου
ανθούς
να
ρίξω
des
fleurs
pour
jeter
όπου
où
πας
κι
όπου
διαβείς
tu
vas
et
où
tu
passes
δώσε
donne-moi
μου
ψυχή
ν'
αντέξω
une
âme
pour
supporter
τα
χαστούκια
της
ζωής
les
gifles
de
la
vie
Δώσε
μου
φωτιά
Donne-moi
du
feu
να
κάψω
πια
pour
que
je
brûle
απ'
την
καρδιά
de
mon
cœur
του
χωρισμού
το
βάσανο
le
tourment
de
la
séparation
βάλε
μου
να
πιω
verse-moi
à
boire
απ'
το
πιοτό
de
la
boisson
το
δυνατό
la
plus
forte
της
λησμονιάς
το
βάλσαμο
le
baume
de
l'oubli
Оцените перевод
1
Klaiei Apopse I Geitonia
2 S' Agapo Akoma
3 Min Paraponiesai Tora
4 Dimitris Mitropanos Medley
5 I Agapi Chathike
6 Eisai Oraia San Amartia
7 Mia Zoi Mesa Stous Dromous
8 An M' Agapas
9 Kamaroula Mia Stalia
10 Allos Gia Chio Travixe
11 S' Agapo San Amartia
12 Kalokairia Kai Cheimones
13 Dose Mou Fotia
14 O Ali Pasas
15 Na 'tane To 21
16 To Paliopaido
17 Thessaloniki
18 Mantili Kokkino
19 Na 'cha Ti Dynami
20 Kane Kati Na Chaso To Treno
21 Fili, Fili S' Anastisa
22 Parapono Mou
23 O Charos Vgike Pagania
24 Pes Mou Pou Poulan' Kardies
25 Kyra Zoi
26 Sti Mnimi Enos Paliou Rempeti
27 Min Klais
28 Triantafyllenia
29 Sa Magemeno To Myalo Mou
30 I Lypimeni
31 Ti To Thes To Koutalaki
32 Opou Pan Oi Polloi
33 San Koureli
34 Irtha Me To Voria
35 To Chatiri (feat. Χάρις Αλεξίου)
36 Gyrizo Ap' Ti Nychta
37 O Chartaetos
38 Geitonaki Mou
39 Oti Piano Ego Sta Cheria
40 Ta Kythira Pote De Tha Ta Vroume (feat. Christiana)
2 S' Agapo Akoma
3 Min Paraponiesai Tora
4 Dimitris Mitropanos Medley
5 I Agapi Chathike
6 Eisai Oraia San Amartia
7 Mia Zoi Mesa Stous Dromous
8 An M' Agapas
9 Kamaroula Mia Stalia
10 Allos Gia Chio Travixe
11 S' Agapo San Amartia
12 Kalokairia Kai Cheimones
13 Dose Mou Fotia
14 O Ali Pasas
15 Na 'tane To 21
16 To Paliopaido
17 Thessaloniki
18 Mantili Kokkino
19 Na 'cha Ti Dynami
20 Kane Kati Na Chaso To Treno
21 Fili, Fili S' Anastisa
22 Parapono Mou
23 O Charos Vgike Pagania
24 Pes Mou Pou Poulan' Kardies
25 Kyra Zoi
26 Sti Mnimi Enos Paliou Rempeti
27 Min Klais
28 Triantafyllenia
29 Sa Magemeno To Myalo Mou
30 I Lypimeni
31 Ti To Thes To Koutalaki
32 Opou Pan Oi Polloi
33 San Koureli
34 Irtha Me To Voria
35 To Chatiri (feat. Χάρις Αλεξίου)
36 Gyrizo Ap' Ti Nychta
37 O Chartaetos
38 Geitonaki Mou
39 Oti Piano Ego Sta Cheria
40 Ta Kythira Pote De Tha Ta Vroume (feat. Christiana)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.