Текст и перевод песни Δημήτρης Μητροπάνος - Osi Zoun Alithina

Εσύ που ξέρεις τι θα πει να είσαι μόνος
Κι ακούς τη νύχτα να μιλούν αερικά
Για πες μου πού μας οδηγεί αυτός ο δρόμος
Πού δραπετεύουν όσοι ζουν αληθινά

Οι πιο πολλοί δεν αγαπάνε αυτά που έχουν
Γκρινιάζουνε πως τάχα δεν αρκούν
Μα ειν' τα όνειρα γι' αυτούς
Που ξέρουν να τα βλέπουν
Και τα τραγούδια γι' αυτούς
Που ξέρουν να τ' ακούν

Είσαι μια θάλασσα μπροστά μου που απλώνεται
Πέφτουν οι νύχτες σαν αστέρια στο βυθό
Τα καλοκαίρια πριν ν' αρχίσουνε τελειώνουνε
Δεν έχεις κάτι να μου πεις κι ας είσαι εδώ

Οι πιο πολλοί δεν αγαπάνε αυτά που έχουν
Γκρινιάζουνε πως τάχα δεν αρκούν
Μα ειν' τα όνειρα γι' αυτούς
Που ξέρουν να τα βλέπουν
Και τα τραγούδια γι' αυτούς
Που ξέρουν να τ' ακούν

Οι πιο πολλοί δεν αγαπάνε αυτά που έχουν
Γκρινιάζουνε πως τάχα δεν αρκούν
Μα ειν' τα όνειρα γι' αυτούς
Που ξέρουν να τα βλέπουν
Και τα τραγούδια γι' αυτούς
Που ξέρουν να τ' ακούν

Οι πιο πολλοί δεν αγαπάνε αυτά που έχουν
Γκρινιάζουνε πως τάχα δεν αρκούν
Μα ειν' τα όνειρα γι' αυτούς
Που ξέρουν να τα βλέπουν
Και τα τραγούδια γι' αυτούς
Που ξέρουν να τ' ακούν

Ты, кто знает, что значит быть одному
И ты слышишь, как ночь беззаботно разговаривает
Скажи мне, куда ведет нас эта дорога.
Куда убегают те, кто действительно живет

Большинству людей не нравится то, что у них есть.
Они жалуются, что их недостаточно
Но мечты для них
Которые знают, как их увидеть
И песни о них
Которые умеют слушать

Ты - море передо мной, которое простирается
Ночи падают, как звезды, на дно
Лето, прежде чем оно начнется, закончится
Тебе нечего мне сказать, даже несмотря на то, что ты здесь

Большинству людей не нравится то, что у них есть.
Они жалуются, что их недостаточно
Но мечты для них
Которые знают, как их увидеть
И песни о них
Которые умеют слушать

Большинству людей не нравится то, что у них есть.
Они жалуются, что их недостаточно
Но мечты для них
Которые знают, как их увидеть
И песни о них
Которые умеют слушать

Большинству людей не нравится то, что у них есть.
Они жалуются, что их недостаточно
Но мечты для них
Которые знают, как их увидеть
И песни о них
Которые умеют слушать