Текст и перевод песни Δημήτρης Μητροπάνος - Πατησίων Και Παραμυθιού Γωνία

Πατησίων Και Παραμυθιού Γωνία

Ξημερώνει στο γαλάζιο σου το στρώμα
λιώμα ξύπνησα μα σ′ αγαπώ ακόμα
στάξε εύθυμο φαρμάκι για το γλέντι
με μισή μεζούρα τζιν και λίγο αψέντι

Με ακόρντα λα μινόρε προς γκρίζο
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία

Θέλω σήμερα παιχνίδι με το Χάρο
στο καζίνο της καρδιάς σου να ρεστάρω
να ενωθώ μ' όλης της γης τα κατακάθια
να γευτώ όλα τα ρόδα και τ′ αγκάθια

Με ακόρντα λα μινόρε προς το γκρίζο
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μια
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία

Με ακόρντα λα μινόρε προς το γκρίζο
καμηλιέρικα τραγούδια σου σφυρίζω
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία
σαν μικρός λαχειοπώλης ώρα μία
Πατησίων και Παραμυθιού γωνία

Перекресток Патисион и Парамифиу

Светает на твоей лазурной постели,
проснулся разбитым, но всё ещё люблю тебя,
капни веселого яда для праздника,
с пол-унцией джина и немного абсента.

С аккордами ля-минор, стремящимися к серому,
насвистываю тебе песни верблюжатника,
как маленький продавец лотерейных билетов в час ночи,
на перекрестке Патисион и Парамифиу.

Хочу сегодня сыграть с самой Смертью,
в казино твоего сердца поставить всё на кон,
слиться со всей земной грязью,
вкусить все розы и шипы.

С аккордами ля-минор, стремящимися к серому,
насвистываю тебе песни верблюжатника,
как маленький продавец лотерейных билетов в час ночи,
на перекрестке Патисион и Парамифиу.

С аккордами ля-минор, стремящимися к серому,
насвистываю тебе песни верблюжатника,
как маленький продавец лотерейных билетов в час ночи,
на перекрестке Патисион и Парамифиу.
как маленький продавец лотерейных билетов в час ночи,
на перекрестке Патисион и Парамифиу.