Текст и перевод песни Δόμνα Σαμίου - Είναι Καρδιές Όπου Γελούν (Μικρά Ασία)

Είναι Καρδιές Όπου Γελούν (Μικρά Ασία)

Είναι καρδιές όπου γελούν, είναι καρδιές που κλαίνε
Είναι καρδιές όπου πονούν, τον πόνο τους δε λένε
Ω, ω, έβγα ταίρι μου
Ω, ω, και πιάσ' το χέρι μου
Για μάγια, μάγια μού 'κανες, για μαγεμένο μ' έχεις
Και μέσα στην αγκάλη σου περιπλεγμένο μ' έχεις
Ω, ω, μάγια μου 'κανες
Ω, ω, εσύ με τρέλανες
Όταν σε βλέπω κι έρχεσαι, φωνάζω Παναγιά μου
Αυτά τα μάτια τα γλυκά να γίνουνε δικά μου
Ω, ω, έλα, πέρασε
Ω, ω, παίξε και γέλασε

Есть сердца, которые смеются (Малая Азия)

Есть сердца, которые смеются, есть сердца, которые плачут
Есть сердца, которые болят, свою боль не говорят
О, о, выйди, милый мой,
О, о, и возьми мою руку
Ты, словно, чары на меня наложил, околдовал меня
И в своих объятиях опутал меня
О, о, чары на меня наложил
О, о, ты меня с ума свел
Когда я вижу тебя и ты приходишь, я взываю к Богородице
Чтобы эти сладкие глаза стали моими
О, о, иди, пройди
О, о, поиграй и посмейся