Ξαφνικός Έρωτας - Eleni Vitali перевод на французский

Ξαφνικός Έρωτας

Έλα λίγο
μόνο για λίγο.
Ζω και ξαναζώ
κάθε μας στιγμή.
Σε χώρο μυστικό
καρδιά μου σ' ανταμώνω.

Έλα λίγο
μόνο για λίγο.
Μέσα μου σιωπή,
μίλα μου εσύ.
Όλη μου η ζωή
στα χέρια σου κλεισμένη.

Έλα λίγο
μόνο για λίγο.
Ζω και ξαναζώ
κάθε μας στιγμή.
Σε χώρο μυστικό
καρδιά μου σ' ανταμώνω.

Έλα λίγο
μόνο για λίγο...

Amour Soudain

Viens un peu
juste pour un moment.
Je vis et revivis
chaque instant que nous partageons.
Dans un endroit secret
mon cœur te retrouve.

Viens un peu
juste pour un moment.
Le silence en moi,
parle-moi, toi.
Toute ma vie
est enfermée dans tes mains.

Viens un peu
juste pour un moment.
Je vis et revivis
chaque instant que nous partageons.
Dans un endroit secret
mon cœur te retrouve.

Viens un peu
juste pour un moment...