Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Kathreftizo to nou
Перевод на английский
Ελευθερία Αρβανιτάκη
-
Kathreftizo to nou
Текст и перевод песни Ελευθερία Αρβανιτάκη - Kathreftizo to nou
Скопировать текст
Скопировать перевод
Kathreftizo to nou
I am reflecting the mind
Καθρεφτίζω
το
νου
I
am
reflecting
the
mind
Σε
φεγγαριού
σπηλιές
In
moonlit
caves
Κι
άμα
σε
δω
να
κλαις
And
if
I
see
you
crying
το
πρωί
θα
φύγω
αλλού
In
the
morning
I
will
leave
for
somewhere
else
Θα
μου
βάφει
η
βροχή
The
rain
will
paint
for
me
τ'
ασήμια
στον
ταφτά
The
silvers
on
the
taffeta
κι
άμα
σε
δω
κλεφτά
And
if
I
see
you
secretly
στο
λαιμό
θα
δέσω
αρχή
I
will
fasten
at
the
neck
the
beginning
Ερωτά
μου
αγκάθι
στέμμα
My
love,
a
crown
of
thorns
και
βέλη
μου
Σεβαστιανά
And
my
arrows,
from
Saint
Sebastian
Αν
είχε
ο
πόνος
αίμα
If
pain
had
blood
θα
κοκκίνιζε
βουνά
It
would
redden
mountains
Καθρεφτίζω
τη
γη
I
am
reflecting
the
earth
σε
βαρελιού
κοιλιά
In
the
belly
of
a
barrel
κι
άμα
σε
βρουν
φιλιά
And
if
you
find
kisses
θα
'ναι
ο
ύπνος
μου
που
αργεί
It
will
be
my
sleep
that
is
late
Κι
απ'
τις
πέντε
ζωές
And
from
the
five
lives
που
ζούμε
χωριστά
That
we
live
apart
τα
μάτια
έχω
κλειστά
My
eyes
are
closed
κι
ας
μου
δείξανε
στεριές
Even
if
they
showed
me
continents
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Lina Nikolakopoulou, Traditional
Альбом
The Very Best of 1989 - 1998
1
Dynata
2
To kokkino foustani
3
Meno ektos
4
Skies kai chromata
5
Pame xana sta thavmata
6
Tou pothou t' agrimi
7
Ta kormia kai ta machairia
8
Fysa psichi mou
9
Kathreftizo to nou
10
Lianotragoudo
11
Kyma to kyma
12
Parapono / I xenitia
13
To parapono
14
Tis kalinychtas ta filia
Еще альбомы
Και τα μάτια κι η καρδιά
2008
Οι μεγάλες επιτυχίες
1990
Οι μεγάλες επιτυχίες
1989
Broadcast
Eleftheria Arvanitaki Live
Ζωντανά στους βράχους
Τα κορμιά και τα μαχαίρια
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Μένω εκτός
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.