Текст и перевод песни Ευρυδίκη - Kane Pos M' Agapas - Live

Αγαπημένε μου, όμορφε ξένε μου
Πως γίναν ένα οι Κυριακές κι οι καθημερινές
Δεν είναι πως δε θες κουβέντες τρυφερές
Πάει καιρός και μη ρωτάς κάνε πως μ′ αγαπάς

Αγκάλιασέ με όπως πάντα
Και φίλησέ με όπως πάντα
Ξενύχτησέ με όπως πάντα
Μα κάνε μόνο πως μ' αγαπάς
Σημάδεψέ με όπως πάντα
Και ξέχασέ με όπως πάντα
Την πλάτη γύρνα όπως πάντα
Κι απόψε πάλι όπως πάντα
Κάνε πως μ′ αγαπάς

Δε με κοιτάς όπως παλιά
Πάει κι η γεύση απ' τα φιλιά
Τώρα συνήθισα κι εγώ
Κάνω πως σ' αγαπώ

Моя дорогая, прекрасная незнакомка
Как воскресенья и будни стали одним целым
Это не значит, что ты не хочешь нежных слов.
Прошло много времени, и не спрашивай, притворяйся, что любишь меня.

Обними меня, как всегда
И поцелуй меня, как всегда
Не спать всю ночь, как всегда
Но просто притворись, что ты любишь меня
Отметьте меня, как всегда
И забудь меня, как всегда
Повернись спиной, как всегда
И сегодня вечером снова, как всегда
Притворись, что любишь меня

Ты не смотришь на меня так, как раньше
Вот тебе и вкус поцелуев
Теперь я тоже к этому привыкаю
Я притворяюсь, что люблю тебя