Apoliome Re Giorgi - Ημισκούμπρια перевод на немецкий

Apoliome Re Giorgi

Πλην των αναφερομένων
Ειμή
Ανάβαση
Στρατιώτης του χιπ χοπ, Μεντζέλος Δημήτριος, χειριστής μικροφώνου
Παρουσιάζομαι στην πρωινή αναφορά του λόχου
Και σας αναφέρω, κύριε Λοχαγέ, ότι απολύομαι
Είμαι φίνο φανταράκι με παραλλαγή ντυμένο κι
Απ' την πρώτη μέρα μέσα απολυτήριο περιμένω
Παρουσιάστηκα στο κέντρο, στο κεφάλι μια τούφα και
Ορκίστηκα για πίστης στο αραλίκι και στη λούφα
Ο πατέρας καμαρώνει, "το παιδί μου στον
Στρατό" και ποζάρει μαζί μου στον...
Παρέλαση και χάρβυλα χτυπάγαν τουγκου-τουγκου
Στο πρωινό μας έλεγαν σας ρίχνουν αντικούκου
Μετάθεση σε τάγμα στην Παραμεθώρα
Ασχέσεις πανικού ξεκινάνε τώρα
Λουκάνικο στον ώμο κι απ' το άγχος μου ξενύχτι
Τρενάκι λεωφορείου ή κανένα σκυλοπνίχτη
Στραβοκουρεμένος και στα μάτια μου η θλίψη
Ψαρούκλες τώρα θα επέλθει πήξις
Στου παράλογου το θέατρο έχετε πρώτο ρόλο
Ήμουν δύο πιθαμές
Με χρέωσαν πολυβόλο
Έξι η ώρα έγερση και φάκελο-κουβέρτα κι ο
Δόκιμος στα πόδια μας άρχισε σούτα-φέρτα
Θαλάμου επιθεώρηση και κόλπο με βερνίκι
Τουαλέτες, μαγειρεία θα μου φάνε τα νιάτα
Φίλοι μου αδελφικοί τα φλούδια την πατάτα
Στην έξοδο ακούγαμε ελευθερίας νότες
Φραπεδάκι του φαντάρου και ύπνο με τις κότες
Άργησα κι η βόλτα θα μου βγει απ' τη μύτη
Γι' αυτό σουβλάκια παίρνω δώρο στον Αλφαμίδη
Θα σαλτάρω ρε συ
Είναι βάρος το ασημί μου χαραγμένο
Ανώνυμος φαντάρος
Ένα, δύο, τρία
Ρεφρέν
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Το κορόιδευσα, μα το να υποδύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Να καθίσω άλλο μέσα εγώ κολύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Το κορόιδευσα, μα το να υποδύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Να καθίσω άλλο μέσα εγώ κολύομαι
Τους είπα είναι ντιτζέι κι από τότε δίσκους
Πλένω και για τραπεζοκόμος προαγωγά περιμένω
Κι αν κυρούλα στείλει γράμμα με κολόνια και κραγιόν
Απ' τις κάψεις που θα πάρω θα μου φύγει ο αγκών
Έξοδο δεν έχω
Φιλάω γερμανικό
Γαραχτώ στο καψίμι σκέτο με το θηλυκό
Ανάβει στο όνομά μου κερί στο μανουάλι ή να αρχίσω
Να γυαλίζω κερατάκι στο κεφάλι; Ρύζι με κοτόπουλο
Τραντήσιον αλφαή
Με βλέπω σε λιγάκι να πετάω βυζί
Σειρά κανα τσιγάρο για να σε τρακάρω
Πάλι έχεις άφιλτρα; Άσε δε θα πάρω
Πού είσαι ρε ταχόντα; Προσοχή ρε στον παλιό
Μήπως σου περισσεύει για καφέ κάνα ψιλό
Ρίχτω τα καραβάνια, τα μασάω και τα φτύνω
Κέρδη, αρματάρχα
Τις κελέες σας τα πλύνω
Στη σκοπιά με στραγαλάκι και σταφίδα για τη ζέστη
Και θα σκάσει φιλαράκι ο ρεφοδελφός μου για τα ρέστα
Άλτισε μωρή Λουλού
Φέρε μας κάτι να φάμε
Σύνθημα
"Μας έχει κόψει"
Παρασύνθημα
"Πεινάμε"
Σε λιγάκι το ρολόι μου θα γράψει παρά πέντε
Αχ και να μουνα τρελάκιας να φευγάμε γιώτα πέντε
Στο τζόκεϊ απ τους μήνες μου γίνεται χαμός
Αν μου πέσει απ' το κεφάλι θα γίνει σεισμός
Απολύομαι ψαρούκλες, τα μαλλιά μου κάνουν μπούκλες
Κι αν δε φάω καμιά καμπάνα σας πετώ την καραβάνα
Θα μπήξετε ρε γράσα εκατόμηνα και σήμερα
Ρομαντού του Μπελλοδούου απολύομαι ανήμερα
Ένα, δύο, τρία
Χορός
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Το κορόιδευσα, μα το να υποδύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Να καθίσω άλλο μέσα εγώ κολύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Το κορόιδευσα, μα το να υποδύομαι
Απολύομαι, ρε Γιώργη, απολύομαι
Να καθίσω άλλο μέσα εγώ κολύομαι

Ich werde entlassen, oh Giorgi

Außer den Genannten
Es sei denn
Aufstieg
Soldat des Hip Hop, Mentzelos Dimitrios, Mikrofonführer
Ich stelle mich zur Morgenmeldung der Kompanie
Und melde, Herr Hauptmann, dass ich entlassen werde
Bin feiner Rekrut in Uniform gekleidet und
Warte seit dem ersten Tag auf Entlassungspapiere
Meldete mich im Zentrum, mit Haarschopf auf dem Kopf und
Schwor Eid auf Baden und auf Faulheit
Der Vater strahlt: "Mein Kind nun in der
Armee" posiert mit mir bei der...
Parade, Trommeln schlugen tukum-tukum
Beim Frühstück sagten sie: "Man gibt euch Antikuckuck"
Versetzung ins Bataillon von Paramethora
Panikbeziehungen beginnen jetzt
Wurst auf der Schulter, vor Angst schlaflos
Bus-Bähnchen oder Hundewürger
Schief geschnitten, Trauer in meinen Augen
Fischchen, nun kommt die Erstarrung
Im Theater des Absurden spielst Hauptrolle
Ich war zwei Handspanne
Belud mich mit Maschinengewehr
Sechs Uhr Wecken und Briefumschlag-Decke und
Fähnrich begann Hin-und-Her an unseren Füßen
Stubenkontrolle und Lack-Trick
Toiletten, Küchen fressen meine Jugend
Meine brüderlichen Freunde schälen Kartoffeln
Am Ausgang hörten wir Freiheitsnoten
Fräppchen des Soldaten, Schlaf mit Hühnern
Bin spät, der Ausgang wird mir entgehen
Drum kauf ich Souvlaki für Alfamidis
Ich werde springen
Das eingravierte Silber ist Bürde
Anonymer Soldat
Eins, zwei, drei
Refrain
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Habe es verspottet, aber die Rolle zu spielen
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Länger hier zu sitzen, erträg ich nicht
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Habe es verspottet, aber die Rolle zu spielen
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Länger hier zu sitzen, erträg ich nicht
Sagte, ich sei DJ, seitdem Platten
Wasche und warte auf Kellnerbeförderung
Wenn Kyroula Brief mit Parfum und Lippenstift schickt
Bekomm Verbrennungen, Arm wird abfallen
Keinen Ausgang
Küsse Deutsch
Scheitere beim Qualmen mit dem Weibchen
Kerze brennt für mich im Handbuch oder soll ich
Ein Hörnchen auf dem Kopf polieren? Reis mit Huhn
Markanter Alpha
Sehe mich bald Brüste werfen
Reihum eine Kippe, um dich anzurösten
Filterlos wieder? Lass stehn, nehme nichts
Wo bist du, Schneller? Vorsicht, Alter
Hast du für Kaffee Kleingeld übrig?
Wirf Karavanen, kau sie, spuck sie
Gewinne, Waffenchef
Wasche eure Latrinen
Auf Wache mit Locken und Sultaninen für Hitze
Mein Refodelphos kommt, um abzurechnen
Ganz schön alt, dämliche Louise
Bring uns was zu essen
Parole
"Hat uns abgeschnitten"
Gegenparole
"Wir hungern"
Gleich zeigt meine Uhr fünf vor
Ach, wär ich verrückt, wir verschwinden Punkt fünf
Beim Jockey durch Monate Chaos
Fällt es mir vom Kopf, gibt es Beben
Werde entlassen Fischchen, Haare werden Locken
Und wenn ich keine Glocke esse werf ich den Pott
Ihr werdet hineingehen Pummelige hundertmonatig jetzt
Romantu von Bellodou werde entlassen unangekündigt
Eins, zwei, drei
Tanz
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Habe es verspottet, aber die Rolle zu spielen
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Länger hier zu sitzen, erträg ich nicht
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Habe es verspottet, aber die Rolle zu spielen
Ich werde entlassen, oh Giorgi, ich werde entlassen
Länger hier zu sitzen, erträg ich nicht