Θάνος Πετρέλης - Zoi alitissa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Θάνος Πετρέλης - Zoi alitissa




Zoi alitissa
A Life Nonsense
Metraga ta logia mu
Count my words
Ke ta vimata mu
And my looks
Ma pote den evala
But maybe there will be no
Metro stin kardia mu
Measure for my heart
Ti zoi mu ksodepsa
My life I wasted
Mes tis aftapates
In lies
S' onira anekplirota
In dreams not coming true
Pseftikes agapes
False loves
Ma ti su zitisa
But what did I ask you for
Zoi alitissa
A life nonsense
Monaha mia kardia na m' agapai
Only one heart to love me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Agapes pseftikes
False loves
Ki ena parapono
And a complaint
Sta matia na kilai
To appear in my eyes
Ma ti su zitasa zoi alitissa
But what did I ask you for, life nonsense
Monaha mia ankalia na me horai
Only an embrace to embrace me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Pseftikus erotes
False loves
Ki ena skari
And a scarecrow
Pu olo navagia metrai
Which counts all the ships
Ekriva ton fovo mu
Write down my fear
Ta parapona mu
My complaints
Ma pote den ekripsa
But never write down
Ta esthimata mu
My feelings
Edosa to ine mu
I gave my essence
Ki oli tin psihi mu
And all my soul
Ki ehasa to oniro
And I lost my dream
Ke tin dinami mu
And my strength
Ma ti su zitisa
But what did I ask you for
Zoi alitissa
A life nonsense
Monaha mia kardia na m' agapai
Only one heart to love me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Agapes pseftikes
False loves
Ki ena parapono
And a complaint
Sta matia na kilai
To appear in my eyes
Ma ti su zitasa zoi alitissa
But what did I ask you for, life nonsense
Monaha mia ankalia na me horai
Only an embrace to embrace me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Pseftikus erotes
False loves
Ki ena skari
And a scarecrow
Pu olo navagia metrai
Which counts all the ships
Ma ti su zitisa
But what did I ask you for
Zoi alitissa
A life nonsense
Monaha mia kardia na m' agapai
Only one heart to love me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Agapes pseftikes
False loves
Ki ena parapono
And a complaint
Sta matia na kilai
To appear in my eyes
Ma ti su zitasa zoi alitissa
But what did I ask you for, life nonsense
Monaha mia ankalia na me horai
Only an embrace to embrace me
Ki esi ti mu edoses
And you gave me
Pseftikus erotes
False loves
Ki ena skari
And a scarecrow
Pu olo navagia metrai
Which counts all the ships





Авторы: Nikolaos Papadopoulos, Pitsa Vaxavaneli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.