Текст и перевод песни Κατερίνα Στανίση - Mistike Mou Erota

Mistike Mou Erota

Μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα κρυφέ
ό, τι τώρα ένιωσα δεν ένιωσα ποτέ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα κρυφέ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λέω πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
α' αγαπώ

Μυστικέ μου έρωτα και πάθος μου κρυφό
μόνο που σε σκέφτομαι πεθαίνω και ριγώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα, πονώ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λέω πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
σ' αγαπώ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λεώ πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
σ' αγαπώ

Mon amour secret

Mon amour secret, oh, mon amour caché
Ce que je ressens maintenant, je ne l'ai jamais ressenti
Mon amour secret, oh, mon amour caché

Un feu brûle mon cœur, un feu
Je ne dis la vérité nulle part
Et je souffre, je souffre
Mon amour secret, oh, mon amour, je t'aime
Je t'aime

Mon amour secret et ma passion cachée
Juste en pensant à toi, je meurs et je tremble
Mon amour secret, oh, mon amour, j'ai mal

Un feu brûle mon cœur, un feu
Je ne dis la vérité nulle part
Et je souffre, je souffre
Mon amour secret, oh, mon amour, je t'aime
Je t'aime

Un feu brûle mon cœur, un feu
Je ne dis la vérité nulle part
Et je souffre, je souffre
Mon amour secret, oh, mon amour, je t'aime
Je t'aime