Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Κάτω Απ' Τα Χέρια Σου + Ανάμεσα Στις Μέρες
Под твоими руками + Между днями
Κάτω
απ'
τα
χέρια
σου
Под
твоими
руками
Βρίσκονται
οι
ώρες
που
δεν
κοιμάμαι
Находятся
часы,
когда
я
не
сплю
Κάτω
απ'
τα
χέρια
σου
Под
твоими
руками
Είναι
οι
ώρες
που
ταξιδεύεις
Это
часы,
когда
ты
путешествуешь
Κάτω
απ'
τα
χέρια
σου
Под
твоими
руками
Σαν
αιώνιο
καφενείο
ξενυχτώντας
Как
вечное
ночное
кафе,
бодрствуя
Μεσήλιξ
και
λυράρης
μορφωμένος
Мужчина
средних
лет,
образованный
лирист
Με
κεκτημένο
σεβασμό
ιθαγενών
С
приобретенным
уважением
аборигенов
Συγχωριανών
που
οσμίζονται
ακατάληπτα
Односельчан,
которые
непостижимо
чувствуют
Στον
πηδηχτό
μ'
ένα
μινόρε
В
прыжке
с
минором
Sheltered
by
the
foliage
Укрытый
листвой
Οι
ως
τώρα
ήταν
ματζόρε
- σπουδαίος,
δηλαδή
До
сих
пор
были
мажорными
- значительными,
то
есть
Κοπροτραφής
ή
ασυνάρτητος
γρόθος
Навозно-кормленный
или
бессвязный
сгусток
Δεκαεφτάρης
συνομήλιξ
εξανίσταται
Семнадцатилетний
ровесник
возмущается
Τραγούδι
χωρίς
σόλο,
μπισκότο
δίχως
γέμιση
Песня
без
соло,
печенье
без
начинки
Ενώπιον
μουσικώς
εφηβικής
ομάδος
Перед
музыкально
подростковой
группой
Διαβάζουν
βιογραφίες
μεταξύ
τους
Читают
биографии
друг
друга
Δε
βλέπει
ταινίες,
δε
λένε
αλήθεια
Не
смотрят
фильмы,
не
говорят
правду
L'
hypothèse
du
tableau
volé
Гипотеза
о
похищенной
картине
Το
κορίτσι
που
θα
γίνει
μπάτσος
Девушка,
которая
станет
полицейским
Μ'
ένα
πιστόλι
στη
θέση
των
βυζιών
С
пистолетом
вместо
груди
Οι
γραμμές
που
δεν
συνέκλιναν
ποτέ
τους
Линии,
которые
никогда
не
сходились
Οι
ορεσίβιοι
που
ζούνε
περισσότερο
Горцы,
которые
живут
дольше
Τους
υπόλοιπους
τους
λιώνει
αργά
η
θάλασσα
Остальных
медленно
топит
море
Gibt
es
keinen
Weg
zurück
Нет
пути
назад
Kαι
το
χειμώνα
καυλωμένοι
να
σκεφτόμαστε
И
зимой,
возбужденные,
думать
Πως
ξαναπέφτουμε
στης
θείας
μου
τα
μπούτια
Что
мы
снова
падаем
на
бедра
моей
тети
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: κτίρια νύχτα
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.