Λαυρέντης Μαχαιρίτσας - Πεθαίνω για Σένα - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Λαυρέντης Μαχαιρίτσας - Πεθαίνω για Σένα




Πεθαίνω για Σένα
Je meurs pour toi
Στο κοβο Κηφισίας
Sur le périphérique de Kifisia
απανω σου τρακαρω
Je t'ai percuté
σε ωρα απελπισιας
Dans un moment de désespoir
Χριστο ειδα το χαρο
J'ai vu le Christ mourir
χτυπησε καραμπολα
Un choc violent
η δολια η καρδια μου
Mon cœur rusé
τα παιζω ολα για ολα
Je joue tout pour tout
αναψε τη φωτια μου
Allume mon feu
(πεθαινω για σενα
(Je meurs pour toi
κι ας εισαι απάτη
Même si tu es une tromperie
δε πα να εισαι ψεμα
Peu importe que tu sois un mensonge
εγω σε λεω αγαπη) Χ 2
Je t'appelle mon amour) X 2
τι να μας πει η φυσική
Que nous dira la physique
οι νομοι δε μετρανε
Les lois ne comptent pas
σε φαση μεταφυσικη
Dans une phase métaphysique
τα παθη κυβερνανε
Les passions gouvernent
αν εισαι ανθος του καλου
Si tu es une fleur du bien
δε ψαχνω αποδειξεις
Je ne cherche pas de preuves
στην αυταπατη ενος τρελου
Dans l'illusion d'un fou
θα ζω μεχρι να λήξεις
Je vivrai jusqu'à ce que tu expire
(πεθαινω για σενα
(Je meurs pour toi
κι ας εισαι απάτη
Même si tu es une tromperie
δε πα να εισαι ψεμα
Peu importe que tu sois un mensonge
εγω σε λεω αγαπη) Χ 2
Je t'appelle mon amour) X 2





Авторы: lavredis maheritsas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.