Μανώλης Μητσιάς - Το Τραίνο Φεύγει Στις Οκτώ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Μανώλης Μητσιάς - Το Τραίνο Φεύγει Στις Οκτώ




Το τρένο φεύγει στις οχτώ
Поезд отправляется в восемь
ταξίδι για την Κατερίνη
путешествие в Катерини
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
Ноябрь месяц не останется
να μη θυμάσαι στις οχτώ
не помню, в восемь
να μη θυμάσαι στις οχτώ
не помню, в восемь
το τρένο για την Κατερίνη
поезд до Катерини
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
Ноябрь месяц не останется
Σα βρήκα πάλι ξαφνικά
СА я снова внезапно обнаружил
να πίνεις ούζο στου Λευτέρη
пили узо в Лефтерисе'
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
ночь не придет в другие места
να 'χεις δικά σου μυστικά
у вас есть свои собственные секреты
να 'χεις δικά σου μυστικά
у вас есть свои собственные секреты
και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει
и помните, кто их знает
νύχτα δε θα 'ρθει α' άλλα μερη
ночь не наступит в "других местах
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
Поезд отправляется в восемь
να εσύ μονάχος σου έχεις μείνει
ты остаешься один.
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
сторожевая башня в Катерини
μεσ'στην ομίχλη πέντε οχτώ
в тумане пять восемь
μεσ'στην ομίχλη πέντε οχτώ
в тумане пять восемь
μαχαίρι στη καρδιά οου εγίνει
нож в сердце
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
сторожевая башня в Катерини





Авторы: Emmanouil Eleftheriou, Mikis Theodorakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.