Μιχάλης Χατζηγιάννης - Everyone Dance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Everyone Dance




Everyone Dance
Tout le monde danse
The kiss of the summer breeze
Le baiser de la brise estivale
Is beautiful and free
Est magnifique et libre
No more autumn leaves
Plus de feuilles d'automne
As the sunshine's down on me
Alors que le soleil se couche sur moi
The street's like a carnival
La rue est comme un carnaval
People everywhere
Des gens partout
Nothing can stop us now
Rien ne peut nous arrêter maintenant
You can feel it in the air
Tu peux le sentir dans l'air
So everyone dance
Alors tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
'Cause here comes the summer
Parce que voici l'été
Dancing close to you
Dansant près de toi
I can feel your heart on mine
Je peux sentir ton cœur sur le mien
I know I've been moving fast
Je sais que j'ai été trop rapide
Losing track of time
Perdant la notion du temps
Where will it go from here
cela va-t-il aller d'ici
Only we decide it
Seul nous décidons
Why should we stop ourselves
Pourquoi devrions-nous nous arrêter
When everything feels right, oh no
Quand tout semble bien, oh non
So everyone dance
Alors tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
'Cause here comes the summer
Parce que voici l'été
Everyone dance
Tout le monde danse
A beautiful lover
Un bel amant
Everything's right
Tout va bien
That we've got each other
Que nous nous ayons
What it was like
Ce que c'était
Before we dicovered
Avant que nous découvrions
Everyone dance
Tout le monde danse
Yeah, I'm loving this summer
Ouais, j'aime cet été
So everyone dance
Alors tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
'Cause here comes the summer
Parce que voici l'été
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
'Cause here comes the summer
Parce que voici l'été
Everyone dance
Tout le monde danse
Here comes the summer
Voici l'été
Everyone's chance
La chance de tous
To love one another
D'aimer les uns les autres
Summer romance
Romance d'été
Is a beautiful lover
Est un bel amant
Everyone dance
Tout le monde danse
'Cause here comes the summer
Parce que voici l'été





Авторы: NIKOS MORAITIS, RAYMOND MICHAEL GARVEY, MICHALIS HADJIYIANNIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.