Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Eyes of a Sinner

Eyes of a Sinner

You say you found the letter.
I've seen that face before.
We're in for stormy weather.
I'm frozen to the core.
You start with all the questions.
I start to hesitate.
Need divine intervention.
Before it gets too late.
Don't search the eyes of a sinner.
They're looking back in the mirror.
They're teasing me with a fire.
The truth is hidden desire.
Don't search the eyes of obsession.
S'there something you'd like to mention.
Pretend you're just like a preacher.
But I'm not the only deceiver.
The words you left unspoken.
Those clever alibis.
The promises I've broken.
The secrets and the lies.
Nothing can make it better.
But can we just pretend.
Before, till now, forever.
We're faithful till the end.
Don't search the eyes of a sinner.
They're looking back in the mirror.
They're teasing me with a fire.
The truth is hidden desire.
Don't search the eyes of obsession.
S'there something you'd like to mention.
Pretend you're just like a preacher.
But I'm not the only deceiver.

Глаза грешника

Ты говоришь, что нашла письмо.
Я видел это выражение лица раньше.
Нас ждет ненастная погода.
Я промерз до костей.
Ты начинаешь задавать вопросы.
Я начинаю колебаться.
Нужно божественное вмешательство.
Прежде чем станет слишком поздно.
Не смотри в глаза грешника.
Они смотрят в зеркало.
Они дразнят меня огнем.
Истина — это скрытое желание.
Не смотри в глаза одержимости.
Есть что-то, что ты хотела бы упомянуть?
Притворяйся, что ты просто проповедница.
Но я не единственный обманщик.
Слова, которые ты оставила невысказанными.
Эти хитрые алиби.
Обещания, которые я нарушил.
Тайны и ложь.
Ничто не может это исправить.
Но можем ли мы просто притвориться?
Раньше, до сих пор, навсегда.
Мы верны до конца.
Не смотри в глаза грешника.
Они смотрят в зеркало.
Они дразнят меня огнем.
Истина — это скрытое желание.
Не смотри в глаза одержимости.
Есть что-то, что ты хотела бы упомянуть?
Притворяйся, что ты просто проповедница.
Но я не единственный обманщик.