Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - I Raise My Hands

I Raise My Hands

Now I'm strong.
I told you everything I feel.
From now on.
It's up to you what you believe.
You have change my life completely.
You have change my world.
I raise my hands it's up to you.
Nothing left for me to do.
I give my life for what I feel.
What I know my heart believe.
I don't think about the past.
Cause I want this love to last.
I raise my hands.
It's up to you.
Let me know.
If you feel safe enough to try.
I can't let go.
The thought of you I can't deny.
I been lost without you I'm nothing.
Tell me what you want.
I raise my hands it's up to you.
Nothing left for me to do.
I give my life for what I feel.
What I know my heart believe.
I don't think about the past.
Cause I want this love to last.
I raise my hands.
It's up to you.
I want us to move on.
I want us to go on for ever more.
I want this life to grow.

Je lève les mains

Maintenant, je suis fort.
Je t'ai dit tout ce que je ressens.
À partir de maintenant.
C'est à toi de décider ce que tu crois.
Tu as complètement changé ma vie.
Tu as changé mon monde.
Je lève les mains, c'est à toi de décider.
Je n'ai plus rien à faire.
Je donne ma vie pour ce que je ressens.
Ce que mon cœur sait et croit.
Je ne pense pas au passé.
Parce que je veux que cet amour dure.
Je lève les mains.
C'est à toi de décider.
Dis-moi.
Si tu te sens assez en sécurité pour essayer.
Je ne peux pas lâcher prise.
Je ne peux pas nier la pensée de toi.
J'étais perdu sans toi, je ne suis rien.
Dis-moi ce que tu veux.
Je lève les mains, c'est à toi de décider.
Je n'ai plus rien à faire.
Je donne ma vie pour ce que je ressens.
Ce que mon cœur sait et croit.
Je ne pense pas au passé.
Parce que je veux que cet amour dure.
Je lève les mains.
C'est à toi de décider.
Je veux que nous allions de l'avant.
Je veux que nous continuions pour toujours.
Je veux que cette vie grandisse.