Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Thelo Na Afetho

Thelo Na Afetho

Thelo n' afetho
Ki as pare3igitho
Se sena pou mporeis
N'apantas kai n' aporeis.

Thelo n' afetho
Ki as fovitho
Se sena pou mporeis
M' ena xadi n adikeis.

Xrono exeis, gia o, ti antexeis
Eisai ouranos pou ponaei ki olo vrexeis.

Dio3e ta sinnefa
Stamata ti vroxi
To kalokairi ayto mazi sou
Allios to eixa fantastei.

Dio3e ta sinnefa
Stamata ti vroxi
To kalokairi allios to eixa fantastei.

Thelo n' afetho.
Ki as parasirtho
Se sena pou mporeis
Se stagona na pnigeis.

Thelo n' afetho
Ki as fovitho
Se sena pou mporeis m'ena xadi n'adikeis.

Хочу отпустить себя

Хочу отпустить себя,
И пусть увлекусь тобой,
Тобой, кто может
Ответить и удивить.

Хочу отпустить себя,
И пусть боюсь,
С тобой, кто может
Одним взглядом обидеть.

У тебя есть время на все, что ты выдержишь,
Ты небо, которое болит и все время плачет.

Разгони облака,
Останови дождь,
Это лето с тобой
Я представлял себе иначе.

Разгони облака,
Останови дождь,
Это лето я представлял себе иначе.

Хочу отпустить себя.
И пусть увлекусь,
Тобой, кто может
Утопить в капле.

Хочу отпустить себя,
И пусть боюсь,
С тобой, кто может одним взглядом обидеть.