Μιχάλης Χατζηγιάννης - Ήθελα - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Ήθελα




Ήθελα
I Wish
Ήθελα όλη μου η ζωή
I wished my whole life
Ήθελα να 'σουνα εσύ
I wished you were the one
Μάτια μου, να μπορώ να πω
My eyes, so I could say
Μάτια μου, πόσο σ' αγαπώ
My eyes, how much I love you
Μα χάθηκες
But you disappeared
Σαν ήλιος που βασίλεψε στη σκέψη μου
Like the sun that set in my thoughts
Αγάπη
My love
Και άδειασε από φως όλη η ζωή μου
And my whole life has been emptied of light
Μα χάθηκες
But you disappeared
Φεγγάρι μες στη νύχτα που συννέφιασε
Moon in the night that clouded over
Αγάπη
My love
Και μου 'γινες καημός στη θύμησή μου
And you became a sorrow in my memory
Ήθελα τόσα να σου πω
I wanted to tell you so much
Ήθελα να 'σουνα εδώ
I wanted you to be here
Να 'χαμε τη ζωή μαζί
To share our lives together
Να 'μαστε πάντα εγώ κι εσύ
To always be together
Μα χάθηκες
But you disappeared
Σαν ήλιος που βασίλεψε στη σκέψη μου
Like the sun that set in my thoughts
Αγάπη
My love
Και άδειασε από φως όλη η ζωή μου
And my whole life has been emptied of light
Μα χάθηκες
But you disappeared
Φεγγάρι μες στη νύχτα που συννέφιασε
Moon in the night that clouded over
Αγάπη
My love
Και μου 'γινες καημός στη θύμησή μου
And you became a sorrow in my memory
Ήθελα όλη μου η ζωή
I wished my whole life
Ήθελα να 'σουνα εσύ
I wished you were the one






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.