Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Όλα σου τα 'δωσα

Όλα σου τα 'δωσα

Όλα σου τα 'δωσα, όλα για σένα
Γιατί σε πίστεψα απ' την αρχή
Ένα παράπονο μένει για μένα
Η απονιά σου μες στην ψυχή

Έτσι και πιάνω να σε ξεχάσω
Πάντα μπροστά μου ένα χέρι με κρατά
Μα δεν υπάρχεις να σ' αγκαλιάσω
Κι όλα χαμένα κι όλα όνειρο μετά

Έτσι και πιάνω να σε ξεχάσω
Πάντα μπροστά μου ένα χέρι με κρατά
Μα δεν υπάρχεις να σ' αγκαλιάσω
Κι όλα χαμένα κι όλα όνειρο μετά

Όλα σου τα 'δωσα, όλα δικά σου
Γιατί σ' αγάπησα αληθινά
Στάλα δεν ένιωσες με την καρδιά σου
Με την καρδιά σου που δε με πονά

Έτσι και πιάνω να σε ξεχάσω
Πάντα μπροστά μου ένα χέρι με κρατά
Μα δεν υπάρχεις να σ' αγκαλιάσω
Κι όλα χαμένα κι όλα όνειρο μετά

Έτσι και πιάνω να σε ξεχάσω
Πάντα μπροστά μου ένα χέρι με κρατά
Μα δεν υπάρχεις να σ' αγκαλιάσω
Κι όλα χαμένα κι όλα όνειρο μετά

I Gave You All

I gave you all that I had, everything of me
For I trusted you from the start
Only one complaint remains for me
Your heartlessness in my soul

So I try to forget you
Always before me a hand holds me back
But you're not there for me to embrace
And everything is lost, and everything is just a dream after

So I try to forget you
Always before me a hand holds me back
But you're not there for me to embrace
And everything is lost, and everything is just a dream after

I gave you all, everything of me
For I loved you truly
You did not feel a thing with your heart
With your heart that does not hurt with me

So I try to forget you
Always before me a hand holds me back
But you're not there for me to embrace
And everything is lost, and everything is just a dream after

So I try to forget you
Always before me a hand holds me back
But you're not there for me to embrace
And everything is lost, and everything is just a dream after