Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Καπνός

Καπνός

Pio zesto fili
Den eniosa xana
Ke me nika
Mazi su o, ti ezisa
Agkalia geri
-Simbtosi apli-
Pu epezisa

Les, ine skliro
Me toso egoismo
Ke me thimo
Se 'sena apefthinome
An se pistepsa
-Ego monaha ego-
Efthinome

Ti na po ki ego
Pu ola ta perimena
-Ma, eginan' allios
Pu anaves foties
Me ola afta pu mu 'tazes
-Ma, emin' o kapnos

Des, girizo edo
Meta apo kero
Ke su zito
Akoma mia sinandisi
Ma sta diskola
-Den ehis ute mia -Apandisi!

Дым

Более тёплой ласки
Я не чувствовал никогда
И вместе с тобой
Я победил все свои сомнения.
Крепкие объятья,
-Простая случайность-
В которой я играл.

Ты говоришь, это тяжело
С таким эгоизмом
И с гневом
К тебе обращаюсь.
Если я тебе поверил
-Только я, сам я-
Виноват.

Что сказать и мне,
Когда я всё это предвидел,
-Но случилось иначе-
Когда ты вновь разжигала огонь
Всем тем, что обещала,
-Но остался лишь дым.

Смотри, я вернулся сюда
Спустя время
И прошу у тебя
Ещё одну встречу.
Но в трудную минуту
-У тебя нет ни одного - Ответа!