Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Μπράβο σου Ελένη
Όσα
είν'
τ'
αστέρια
τ'
ουρανού
Столько
звёзд
на
небе
Της
άμμου
τα
κοχύλια
Ракушек
в
песке
Τόσα
ποτήρια
στεναγμού
Столько
чаш
с
вином
тоски
Πίνω
μονάχος
μου
αφού
Выпиваю
в
одиночестве
я
Τ'
αγαπημένα
χείλη
σου
Ведь
любимые
твои
губы
Φιλήσαν
άλλα
χείλια
Поцеловали
другие
губы
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Ήθελα
να
είχα
τη
σκληρή
καρδιά
σου
Как
жаль,
что
мне
не
дано
быть
столь
же
безжалостным
Και
τ'
ατσάλινο
κουράγιο
σου
И
смелым,
как
ты
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Μπράβο
σου
καλή
μου,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
моя
дорогая,
браво
тебе
Ήθελα
να
είχα
τη
σκληρή
καρδιά
σου
Как
жаль,
что
мне
не
дано
быть
столь
же
безжалостным
Και
τ'
ατσάλινο
κουράγιο
σου
И
смелым,
как
ты
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Όσα
ειν'
τ'
αστέρια
τ'
ουρανού
Столько
звёзд
на
небе
Στης
νύχτας
το
σκοτάδι
В
ночной
темноте
Τόσα
ποτήρια
στεναγμού
Столько
чаш
с
вином
тоски
Πίνω
μονάχος
μου
αφού
Выпиваю
в
одиночестве
я
Τ'
αγαπημένα
χέρια
σου
Ведь
любимые
твои
руки
Σε
άλλον
δώσαν
χάδι
Обнимают
другого
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Ήθελα
να
είχα
τη
σκληρή
καρδιά
σου
Как
жаль,
что
мне
не
дано
быть
столь
же
безжалостным
Και
τ'
ατσάλινο
κουράγιο
σου
И
смелым,
как
ты
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Μπράβο
σου
καλή
μου,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
моя
дорогая,
браво
тебе
Ήθελα
να
είχα
τη
σκληρή
καρδιά
σου
Как
жаль,
что
мне
не
дано
быть
столь
же
безжалостным
Και
τ'
ατσάλινο
κουράγιο
σου
И
смелым,
как
ты
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Ήθελα
να
είχα
τη
σκληρή
καρδιά
σου
Как
жаль,
что
мне
не
дано
быть
столь
же
безжалостным
Και
τ'
ατσάλινο
κουράγιο
σου
И
смелым,
как
ты
Μπράβο
σου
Ελένη,
μπράβο
σου
Браво
тебе,
Елена,
браво
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.