Μιχάλης Χατζηγιάννης - Μόνο στα όνειρα - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Μόνο στα όνειρα




Θέλω να σου μιλήσω, θέλω να' μαι μαζί σου
Я хочу поговорить с тобой, я хочу быть с тобой
Και να σε αποκοιμίσω, να' μαι η αναπνοή σου
И засыпай, вот твое дыхание.
Έτσι να με ακούσεις, μη μ' αφήσεις να φύγω
Так что послушай меня, не отпускай меня
Μ' έρωτα να με λούσεις, αν ερχόσουν για λίγο
С удовольствием искупал бы меня, если бы ты пришел ненадолго
Αν μου τηλεφωνούσες θάνατος η φωνή σου
Если бы ты назвал меня смертью, твой голос
Που δεν ξεχνάω ποτέ
Что я никогда не забуду
Έτσι που με φιλούσες λες και ήμουν ζωή σου
То, как ты целовал меня, как будто я была твоей жизнью.
σαν να 'πες σ' όλα ναι
как будто ты говоришь "да" всему
Πνίγομαι σε πελάγη, χέρι σου πια δε φτάνω
Я тону в море, я больше не могу дотянуться до твоей руки.
Τόσο μεγάλα λάθη, μα μέσα σου τα χάνω
Такие большие ошибки, но в тебе я их теряю
Θέλω εδώ να μένω, που σ' έχω αγαπήσει
Я хочу жить здесь, где я любил тебя
Κι ούτε καταλαβαίνω, αν έχουμε χωρίσει
И я даже не понимаю, разведены ли мы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.