Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Να γυρίσεις πίσω

Να γυρίσεις πίσω

Άλλη μια νύχτα που δεν είσαι εδώ
Να ξέρεις μέσα μου πόσο πονώ
Έχω παράπονο στα χείλη πυκρό
Είναι αβάσταχτο να σ 'αγαπώ
Τι άλλο να πω

Να γυρίσεις πίσω σου ζητώ με πόνο
Μια καρδιά που για σένα μονάχα χτυπά
Μην αργείς

Είσαι στη σκέψη μου είσαι παντού
Είσαι η αγάπη μου μα είσαι αλλού
Πήρες το γέλιο μου και την καρδιά
Έγινε ανάμνηση η κάθε ματιά
Η κάθε ματιά

Reviens

Encore une nuit où tu n'es pas là
Sache que je souffre tellement à l'intérieur
J'ai un reproche froid sur mes lèvres
C'est insupportable de t'aimer
Que puis-je dire de plus

Je te supplie de revenir avec douleur
Un cœur qui ne bat que pour toi
Ne tarde pas

Tu es dans mes pensées, tu es partout
Tu es mon amour mais tu es ailleurs
Tu as pris mon rire et mon cœur
Chaque regard est devenu un souvenir
Chaque regard