Текст и перевод песни Μιχάλης Χατζηγιάννης - Στην αγάπη μείνε

Στην αγάπη μείνε

I kardia su ine varia
To skotadi se krata ke de s' afani
Zitises parigoria stu "ego" ti monaxia
Ke ine dini

Pagideftikes les ki isuna pedi
Onireftikes na 'rthun ola ap' tin arhi
Omos ehis antohi, to fili su kei
An thes pote den in' arga

Ma o,ti ki an po
Arketo den ine
Opu vretho
Panda konda su tha 'me
O,ti ki an po
Stin agapi mine

I kardia mu ine varia
To skotadi polema, onira ferni
Tu somatos ti zestasia tipota den zeperna
I agapi meni

Anapavete i zoi su sti figi
De hriazete n' anarotithis giati
I matia su ehi andohi, to fili su kei
An thes pote den in' arga

Останься в любви

Твое сердце тяжело,
Темнота держит тебя и не отпускает.
Ты искала утешения в одиночестве своего "я",
И оно дано.

Ты попала в ловушку, словно ребенок,
Мечтала, чтобы все началось сначала.
Но у тебя есть силы, моя рука здесь,
Если хочешь, никогда не поздно.

Но что бы я ни сказал,
Этого недостаточно.
Где бы ты ни была,
Я всегда буду рядом.
Что бы я ни сказал,
Останься в любви.

Мое сердце тяжело,
Темнота борется, приносит сны.
Тепло твоего тела ничем не заменить,
Любовь остается.

Твоя жизнь обретает покой в бегстве,
Не нужно спрашивать почему.
В твоих глазах есть сила, моя рука здесь,
Если хочешь, никогда не поздно.