Текст и перевод песни Νότης Σφακιανάκης - Ego

Θέλω να βγω να περπατήσω στη βροχή
Και ένα τραγούδι να γεμίσω με παράπονα
Δε μπορώ να εξηγήσω το γιατί,
Ότι αγαπώ με μαχαιρώνει έτσι άπονα

Πάνω απ' όλα, εγώ
Αυτό το εγώ που με σκοτώνει κάθε μέρα
Πάνω απ' όλα, εγώ
Που δε μπορώ ούτε λεπτό,
Ν' αφήσω ελεύθερο να βγει,
Το σ' αγαπώ μου στον αέρα

Πάνω απ' όλα, εγώ
Αυτό το εγώ που με σκοτώνει κάθε μέρα
Πάνω απ' όλα, εγώ
Που δε μπορώ ούτε λεπτό,
Ν' αφήσω ελεύθερο να βγει,
Το σ' αγαπώ μου στον αέρα

Θέλω να πω στον εαυτό μου "σε μισώ"
Κι αν με ρωτήσει ποιόν αγάπησα στ' αλήθεια
Δεν θα του πω πως το δικό μου σ' αγαπώ,
Το χω κρυμμένο, μην το δει κανείς στα στήθια

Πάνω απ' όλα, εγώ
Αυτό το εγώ που με σκοτώνει κάθε μέρα
Πάνω απ' όλα, εγώ
Που δε μπορώ ούτε λεπτό,
Ν' αφήσω ελεύθερο να βγει,
Το σ' αγαπώ μου στον αέρα

Πάνω απ' όλα, εγώ
Αυτό το εγώ που με σκοτώνει κάθε μέρα
Πάνω απ' όλα, εγώ
Που δε μπορώ ούτε λεπτό,
Ν' αφήσω ελεύθερο να βγει,
Το σ' αγαπώ μου στον αέρα

Я хочу выйти и прогуляться под дождем
И песня, наполненная жалобами
Я не могу объяснить, почему,
То, что я люблю, пронзает меня вот так

Прежде всего, я
Это эго, которое убивает меня каждый день
Прежде всего, я
Что я не могу ни на минуту,
Отпусти это на свободу,
Я люблю тебя в воздухе.

Прежде всего, я
Это эго, которое убивает меня каждый день
Прежде всего, я
Что я не могу ни на минуту,
Отпусти это на свободу,
Я люблю тебя в воздухе.

Я хочу сказать себе: "Я ненавижу тебя".
И если он спросит меня, кого я действительно любила
Я не скажу ему, что моя Я люблю тебя,
Я прячу его, пусть никто не увидит его в груди.

Прежде всего, я
Это эго, которое убивает меня каждый день
Прежде всего, я
Что я не могу ни на минуту,
Отпусти это на свободу,
Я люблю тебя в воздухе.

Прежде всего, я
Это эго, которое убивает меня каждый день
Прежде всего, я
Что я не могу ни на минуту,
Отпусти это на свободу,
Я люблю тебя в воздухе.