Текст и перевод песни Νότης Σφακιανάκης - Ma Ego Eimai Ellinas

Χρόνια με χτυπάτε
Χρόνια στέκομαι
Χρόνια με πουλάτε κι τ' ανέχομαι
Χρόνια ο σκοπός σας, ν' αφανιστώ
Έλληνας χαμένος, πρόγραμμα βατό
Έλληνας θαμμένος, γη χωρίς Θεό

Μα εγώ είμαι Έλληνας
Δεν θα πεθάνω
Υπήρξα άρχοντας στον κόσμο επάνω
Είμαι αυτός που σου χει μάθει,
Το αλφαβητάριο, μη κάνεις λάθη
Εγώ σε γέννησα, σ' έχω αναθρέψει
Κι ότι δικό σου, μου το χεις κλέψει
Μα εγώ είμαι Έλληνας, πάντα αντάρτης
Άνθρωπος δίκαιος και δημοκράτης

Τώρα ζητιανεύω κι η ψυχή σου χαίρεται
Τώρα ξεπουλιέμαι, μα ποιος Θεός το δέχεται
Τώρα μου ζητάτε τα υπάρχον μου
Ως κι την ψυχή μου, που χω πάνω μου
Δε θα μου τα πάρεις, ούτε από τον τάφο μου

Μα εγώ είμαι Έλληνας
Δεν θα πεθάνω
Υπήρξα άρχοντας στον κόσμο επάνω
Είμαι αυτός που σου χει μάθει,
Το αλφαβητάριο, μη κάνεις λάθη
Εγώ σε γέννησα, σ' έχω αναθρέψει
Κι ότι δικό σου, μου το χεις κλέψει
Μα εγώ είμαι Έλληνας, πάντα αντάρτης
Άνθρωπος δίκαιος και δημοκράτης

Μα εγώ είμαι Έλληνας ευλογημένος
Σ' επαναστάσεις αναθρεμμένος
Έχω παλέψει, έχω νικήσει
Θεριά ανήμερα, έχω λυγίσει
Δεν κάνω πίσω, θα πολεμήσω
Και τους ρουφιάνους θα τους διαλύσω
Αυτούς Ελλάδα μου, που χρόνια τώρα
Τον δρόμο σου άνοιξαν στη κατηφόρα

Годы, когда ты бил меня
Годы я стою
Ты продавал меня в течение многих лет, и мне это надоело.
В течение многих лет твоя цель - уничтожить меня.
Греческий неудачник, программа Уотто
Грек похоронен, земля без Бога

Но я грек
Я не умру
Я был Властелином мира наверху
Я тот, кто научил тебя,
Алфавит, не делай ошибок
Я родила тебя, я вырастила тебя
А то, что принадлежит тебе, ты украл у меня
Но я грек, всегда бунтарь
Праведный человек и демократ

Теперь я прошу, и твоя душа радуется
Теперь я продаюсь, но какой Бог принимает это
Теперь вы спрашиваете меня о моих существующих
Даже моя душа, которая у меня с собой
Ты не заберешь их у меня, даже из моей могилы

Но я грек
Я не умру
Я был Властелином мира наверху
Я тот, кто научил тебя,
Алфавит, не делай ошибок
Я родила тебя, я вырастила тебя
А то, что принадлежит тебе, ты украл у меня
Но я грек, всегда бунтарь
Праведный человек и демократ

Я благословенный грек
В революциях воспитывали
Я боролся, я победил
Этим утром я сломлен.
Я не отступлю, я буду бороться.
А негодяев я разорву на части
Это Моя Греция, которая уже много лет
Твой путь открылся вниз по склону