Текст и перевод песни Νότης Σφακιανάκης - Thysiastika
Θυσιάστηκα
Я
пожертвовал
Θυσιάστηκα
Я
пожертвовал
Το
φεγγάρι
όταν
σ'
είδε
Луна,
когда
она
увидела
тебя
έλιωσε
και
ζήλεψε
растаявший
и
ревнивый
και
η
νύκτα
στα
ρολόγια
и
ночь
в
часах
ξαφνικά
σταμάτησε
внезапно
остановился
η
ματιά
σου
σαν
τη
φλόγα
твой
взгляд
подобен
пламени
μ'
άναψε
και
μ'
έκαψε
это
зажгло
меня
и
обожгло
και
στο
στήθος
τ'
όνομά
σου
и
на
твоей
груди
твое
имя
έγραψε,
έγραψε...
он
писал,
он
писал...
Σου
το
λέω,
τά
'χασα
Говорю
тебе,
я
потерял
его.
μόλις
τ'
αντίκρισα
Я
только
что
их
видел.
τα
μαύρα
σου
μάτια
твои
черные
глаза
και
ξεχάστηκα
и
я
забыл
και
από
τότε
ζω
и
с
тех
пор
я
живу
με
την
εικόνα
σου
с
вашим
изображением
για
την
αγάπη
αυτή
за
эту
любовь
θυσιάστηκα
Я
пожертвовал
Σ'
είδα
να
περνάς
μπροστά
μου
Я
видел,
как
ты
прошел
передо
мной
τρόμαξα,
ξαφνιάστηκα
Я
был
поражен,
поражен
να
σου
πω
πως
σ'
αγαπάω
чтобы
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя
βιάστηκα,
βιάστηκα
Меня
изнасиловали,
меня
изнасиловали
η
καρδιά
μου
είπε
θέλω
мое
сердце
сказало,
что
я
хочу
και
δεν
αντιστάθηκα
и
я
не
сопротивлялся
και
στο
χείλος
του
γκρεμού
σου
и
на
краю
твоей
пропасти
στάθηκα,
στάθηκα!
Я
стоял,
я
стоял!
Σου
το
λέω,
τά
'χασα
Говорю
тебе,
я
потерял
его.
μόλις
τ'
αντίκρισα
Я
только
что
их
видел.
τα
μαύρα
σου
μάτια
твои
черные
глаза
και
ξεχάστηκα
и
я
забыл
και
από
τότε
ζω
и
с
тех
пор
я
живу
με
την
εικόνα
σου
с
вашим
изображением
για
την
αγάπη
αυτή
за
эту
любовь
θυσιάστηκα
Я
пожертвовал
Σου
το
λέω,
τά
'χασα
Говорю
тебе,
я
потерял
его.
μόλις
τ'
αντίκρισα
Я
только
что
их
видел.
τα
μαύρα
σου
μάτια
твои
черные
глаза
και
ξεχάστηκα
и
я
забыл
και
από
τότε
ζω
и
с
тех
пор
я
живу
με
την
εικόνα
σου
с
вашим
изображением
για
την
αγάπη
αυτή
за
эту
любовь
θυσιάστηκα
Я
пожертвовал
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.