Текст и перевод песни Notis Sfakianakis - Den Boro Na Katalavo

Εσύ που γελάς
κι απέξω ζητάς ένα χάδι
θα δεις τι θα πει
μονάχη να μένεις το βράδυ

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Κι εγώ απορώ
που ήμουνα τόςο κοντά σου
πως έφτασα εδώ
να θέλω να μείνω μακριά σου

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Δεν μπορώ να καταλάβω
πως με τόσα φώτα σ' έχασα
δεν μπορώ να το πιστέψω
πως σε μια βραδιά σε ξέχασα

Ты, кто смеется
а снаружи ты просишь ласки
ты увидишь, что он скажет
один, чтобы остаться на ночь

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя

Мне тоже интересно
где я был рядом с тобой
как я сюда попал
хотеть держаться от тебя подальше

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя

Я не могу понять
как с таким количеством огней я потерял тебя
Я не могу в это поверить
как за одну ночь я забыл тебя