Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Δυο Βοριάδες
Zwei Nordwinde
Δυο
βοριάδες
δυο
Zwei
Nordwinde,
zwei
ο
καημός
κι
ο
πόνος
die
Sehnsucht
und
der
Schmerz
και
στη
μέση
εγώ
und
in
der
Mitte
ich
χώρια
σου
και
μόνος
getrennt
von
dir
und
allein
Να
'ταν
και
να
σ'
έβλεπα
Wenn
ich
dich
doch
sehen
könnte
στις
πτυχές
του
ανέμου
in
den
Falten
des
Windes
να
μου
φωνάζεις
σ'
αγαπώ
wie
du
mir
zurufst
"Ich
liebe
dich"
να
σε
φονάζω
Θε
μου
wie
ich
dich
rufe
"Mein
Gott"
Χαράματα
κι
ακόμα
και
το
δικό
μου
σώμα
Morgengrauen,
und
immer
noch
mein
eigener
Körper
όρθιο
στέκεται
steht
aufrecht
κι
εσύ
τα
μάτια
κλείνεις
στη
μοναξιά
μ'
αφήνεις
und
du
schließt
die
Augen,
lässt
mich
in
der
Einsamkeit
zurück
που
δεν
αντέχεται
die
unerträglich
ist
Χαράματα
κι
ακόμα
και
το
δικό
μου
σώμα
Morgengrauen,
und
immer
noch
mein
eigener
Körper
όρθιο
στέκαται
steht
aufrecht
κι
εσύ
τα
μάτια
κλείνεις
στη
μοναξιά
μ'
αφήνεις
und
du
schließt
die
Augen,
lässt
mich
in
der
Einsamkeit
zurück
που
σεν
αντέχεται
die
unerträglich
ist
Δύο
δρόμοι
δυο
Zwei
Wege,
zwei
μοναξιάς
και
πόνου
der
Einsamkeit
und
des
Schmerzes
από
πού
να
βρω
wo
soll
ich
finden
στη
μεριά
του
κόσμου
in
diesem
Teil
der
Welt
Θα
'θελα
να
μ'
έβλεπες
Ich
wünschte,
du
würdest
mich
sehen
σε
ξενύχτια
άδεια
in
leeren
durchwachten
Nächten
από
καρδιάς
να
σε
δεχτώ
um
dich
von
Herzen
zu
empfangen
σαν
μιαν
αγάπη
άγια
wie
eine
heilige
Liebe
Χαράματα
κι
ακόμα
και
το
δικό
μου
σώμα
Morgengrauen,
und
immer
noch
mein
eigener
Körper
όρθιο
στέκεται
steht
aufrecht
κι
εσύ
τα
μάτια
κλείνεις
στη
μοναξιά
μ'
αφήνεις
und
du
schließt
die
Augen,
lässt
mich
in
der
Einsamkeit
zurück
που
δεν
αντέχεται
die
unerträglich
ist
Χαράματα
κι
ακόμα
και
το
δικό
μου
σώμα
Morgengrauen,
und
immer
noch
mein
eigener
Körper
όρθιο
στέκεται
steht
aufrecht
κι
εσύ
τα
μάτια
κλείνεις
στη
μοναξιά
μ'
αφήνεις
und
du
schließt
die
Augen,
lässt
mich
in
der
Einsamkeit
zurück
που
δεν
αντέχεται
die
unerträglich
ist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dimitris Staboulis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.