Πέγκυ Ζήνα - Δεν Παραδίνομαι - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Πέγκυ Ζήνα - Δεν Παραδίνομαι




Σε ξέρω βαθιά και μου μοιάζεις
Я глубоко знаю тебя, и ты похож на меня
Σαν να'σαι καθρέφτης
Как будто ты зеркало
Παίζεις με τη φωτιά
Игра с огнем
Ζήτα άλλος να γίνει συμπαίκτης
Попросите кого-нибудь другого стать партнером.
Όχι εγώ σ'ένα έργο που είδα
Не я в пьесе, которую я видел
Όχι εγώ σ'άλλη μια καταιγίδα
Не я в другой шторм
Στο λέω δε θα'μαι εδώ να πνιγώ απ'το κύμα
Я говорю тебе, я не буду здесь тонуть в волне.
Όχι εγώ το πιστό σου το θύμα
Не я, твоя верная жертва
Δεν παραδίνομαι δεν παραδίνομαι
Я не сдаюсь, я не сдаюсь
Δεν παραδίνομαι στόχο ακίνητο με θες
Я не отказываюсь от целевой собственности, которую ты хочешь от меня
Αλλά δε γίνομαι ό'τι κι αν νιώθω ό'τι κι αν λες
Но я не становлюсь, независимо от того, что я чувствую, независимо от того, что ты говоришь
Δεν παραδίνομαι μ'άλλες αγάπες σου παλιές δε θα συγκρίνομαι
Я не откажусь от твоей старой любви, я не буду сравнивать
Και θα κρυφτώ μεσ'τις σιωπές
И я спрячусь в тишине
Παντού απειλή ένα όπλο στραμμένο σε μένα
Повсюду угроза, направленный на меня пистолет
Και κάθε φιλί από χείλη που ξέρουν το ψέμα
И каждый поцелуй с губ, которые знают ложь
Όχι εγώ σ'ένα έργο που είδα
Не я в пьесе, которую я видел
Όχι εγώ σ'άλλη μια καταιγίδα
Не я в другой шторм
Στο λέω δε θα'μαι εδώ να πνιγώ απ'το κύμα
Я говорю тебе, я не буду здесь тонуть в волне.
Όχι εγώ το πιστό σου το θύμα
Не я, твоя верная жертва
Δεν παραδίνομαι δεν παραδίνομαι
Я не сдаюсь, я не сдаюсь
Δεν παραδίνομαι στόχο ακίνητο με θες
Я не отказываюсь от целевой собственности, которую ты хочешь от меня
Αλλά δε γίνομαι ό'τι κι αν νιώθω ό'τι κι αν λες
Но я не становлюсь, независимо от того, что я чувствую, независимо от того, что ты говоришь
Δεν παραδίνομαι μ'άλλες αγάπες σου παλιές δε θα συγκρίνομαι
Я не откажусь от твоей старой любви, я не буду сравнивать
Και θα κρυφτώ μεσ'τις σιωπές
И я спрячусь в тишине





Авторы: Takis Bougas, Eleana Vrahali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.