Текст и перевод песни Peggy Zina - Sou T' Orkizome

Sou T' Orkizome

Όσα δεν τόλμησα να πω
Ποτέ μου σε κανένα
Φαίνεται ήρθε η στιγμή
Σε σένα να τα πω
Κάνω πως δήθεν
Πολεμώ μ'αφηνω
Ένα ενα όλα τα κάστρα
Στο κορμι για να παραδοθώ
Και σου τ' ορκίζομαι
σου τ' ορκίζομαι πως
Θα σε αγαπάω μια ζωή
Και σου τ' ορκίζομαι
σου τ' ορκίζομαι γιατί
είσαι ότι πιο ωραίο
μου ' χει συμβεί
Γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
Μου' χει συμβεί
Όσα δεν ήθελα να δω
μου άνοιξαν τα μάτια
μ ' ένα φιλί σου δυνατό
φωνάζουν οι ουρανοί
Και κάναν καθετί παλιό
Θρύψαλα και κομμάτια
τώρα απλά για να σωθώ
Πεθαίνω η τρελή
Και σου τ' ορκίζομαι
σου τ' ορκίζομαι πως
Θα σε αγαπάω μια ζωή
Και σου τ' ορκίζομαι
σου τ' ορκίζομαι γιατί
είσαι ότι πιο ωραίο
μου ' χει συμβεί
Γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
Μου' χει συμβεί
Και σου τ' ορκίζομαι.

I Swear to You

Everything I dared not say
To anyone in my life
It seems the time has come
To tell you all of it
Pretending not
I fight to let myself go
One by one, all the fortresses
In my body so I can surrender
And I swear to you
I swear to you that
I will love you for the rest of my life
And I swear to you
I swear to you because
You are the most beautiful thing
That has ever happened to me
Because you are the most beautiful thing
That has ever happened to me
Everything I did not want to see
Opened my eyes
With your powerful kiss
And the heavens roar
And they made something old
Into ruins and pieces
Now to save myself
I am dying like mad
And I swear to you
I swear to you that
I will love you for the rest of my life
And I swear to you
I swear to you because
You are the most beautiful thing
That has ever happened to me
Because you are the most beautiful thing
That has ever happened to me
And I swear to you.