Текст и перевод песни Παύλος Σιδηρόπουλος - Mi Mou Milas Gia Tipota

Mi Mou Milas Gia Tipota

Μη μου μιλάς για κόλαση
Την έχω ζήσει όλη
Μην μου μιλάς για ουρανούς
Για θείο περιβόλι
Μη μου μιλάς για ουρανούς
Για θείο περιβόλι

Μη μου μιλάς για τα παιδιά
Που ψάχνουνε στους δρόμους
Σαν τους αλήτες τους σοφούς
Δεν ξέρουν από νόμους
Σαν τους αλήτες τους σοφούς
Δεν ξέρουν από νόμους

Μη μου μιλάς για τίποτα
Δεν ξέρω ν' απαντήσω
Μες τα ερείπια του καιρού
Ζωή πάω να χτίσω
Μες τα ερείπια του καιρού
Ζωή πάω να χτίσω

Не говори со мной ни о чем

Не говори мне об аде,
Я его полностью познал.
Не говори мне о небесах,
О райском саде.
Не говори мне о небесах,
О райском саде.

Не говори мне о детях,
Которые бродят по улицам,
Как бродяги мудрецы,
Не ведая законов.
Как бродяги мудрецы,
Не ведая законов.

Не говори со мной ни о чем,
Я не знаю, что ответить.
На руинах времени
Я пытаюсь построить жизнь.
На руинах времени
Я пытаюсь построить жизнь.