Текст и перевод песни Πρόδρομος Τσαουσάκης - Giati Kale Gitonissa
Βρήκα
την
πόρτα
σου
κλειστή
Я
нашла
дверь
закрытой
και
το
κλειδί
παρμένο.
и
ключ
на
одну.
κοντεύουνε
χαράματα
κοντεύουνε
рассвете
κι
απ'
έξω
περιμένω.
а
снаружи
подожду.
Γιατί
καλέ
γειτόνισσα
Потому
что,
дорогой
сосед
αφού
σου
τηλεφώνησα
после
того,
как
я
позвонил
тебе
και
είπες
πως
θ'
αφήσεις
το
κλειδί;
и
ты
сказал,
что
позволишь
ключ;
γιατί
σκληρή
γειτόνισσα
почему
трудный
соседка
παιδεύεις
την
καρδούλα
μου;
ты
в
мое
сердце;
γιατί
με
βασανίζεις
δηλαδή;
зачем
ты
меня
мучаешь
так;
Πότε
μου
λες
πως
δε
με
θες
Когда
ты
говоришь,
что
не
хочешь
και
πότε
με
γυρεύεις
и
когда
ты
ищешь
меня
ας
ήξερα
πώς
σκέπτεσαι
если
бы
я
знал,
как
ты
думаешь
και
τι
θεό
λατρεύεις.
и
то,
что
ты
любишь
бога.
Γιατί
καλέ
γειτόνισσα
Потому
что,
дорогой
сосед
αφού
σου
τηλεφώνησα
после
того,
как
я
позвонил
тебе
και
είπες
πως
θ'
αφήσεις
το
κλειδί;
и
ты
сказал,
что
позволишь
ключ;
γιατί
σκληρή
γειτόνισσα
почему
трудный
соседка
παιδεύεις
την
καρδούλα
μου;
ты
в
мое
сердце;
γιατί
με
βασανίζεις
δηλαδή;
зачем
ты
меня
мучаешь
так;
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.