Текст и перевод песни Spiros Zagoreos - To Mavro Mou Begleri

To Mavro Mou Begleri

Πέντ′ έξι μαχαλόμαγκες
μου στήσανε καρτέρι
να πάρουν απ' τα χέρια μου
το μαύρο μου μπεγλέρι.

Όμως πέσανε σε μπλόφα
το μπεγλέρι μου δεν το ′χα.

Γεμάτα με στριμώξανε
τα ζόρικα τ' αλάνια
να πάρουν το μπεγλέρι μου
γιατί ήτανε χαρμάνια

Όμως πέσανε σε μπλόφα
το μπεγλέρι μου δεν το 'χα.

Καλά που την ανθίστηκα
τη μόρτικια τη φτιάξη
και το μπεγλέρι στο τσαρδί
το είχα μπουζουριάσει.

Κι έτσι επέσανε στη μπλόφα
το μπεγλέρι μου δεν το ′χα.

Мои черные четки

Пять-шесть районных хулиганов,
устроили мне засаду,
чтобы вырвать из моих рук
мои чёрные чётки.

Однако, они просчитались,
чёток у меня с собой не было.

Окружили меня,
эти крутые парни,
чтобы забрать мои чётки,
потому что были азартны.

Однако, они просчитались,
чёток у меня с собой не было.

Хорошо, что я избежал
этой смертельной передряги,
и чётки на чердаке
я припрятал.

И так они просчитались,
чёток у меня с собой не было.