Текст и перевод песни Στέλιος Καζαντζίδης - Mantoumpala
Στίχοι:
Ευτυχία
Παπαγιαννοπούλου
Текст
песни:
Счастье
Папагианнопулу
Μουσική:
Θόδωρος
Δερβενιώτης
Музыка:
Теодорос
Дервениотис
1η
ερμηνεία:
Στέλιος
Καζαντζίδης
1-й
перевод:
Стелиос
Казандзидис
Μαντουμπάλα,
αγάπη
γλυκιά
μου
Мадубала,
дорогая,
любимая
λαχταρώ
νά
′ρθεις
πάλι
κοντά
μου
Я
жажду,
чтобы
ты
вернулся
ко
мне
Από
τότε
που
σ'
έχασα
λιώνω
С
тех
пор
как
я
потерял
тебя,
я
таю.
τ′
όνομά
σου
φωνάζω
με
πόνο
твое
имя
я
выкрикиваю
от
боли
Μαντουμπάλα,
Μαντουμπάλα
Мадубала,
Мадубала
Με
μάτια
κλαμένα
στους
δρόμους
γυρνώ
С
глазами,
Полными
Слез,
на
улицах
я
поворачиваюсь
μια
χαμένη
αγάπη
ζητάω
να
βρω
потерянную
любовь
я
прошу
найти
μια
χαμένη
αγάπη
ζητάω
να
βρω
потерянную
любовь
я
прошу
найти
Να
σε
δω
κι
ας
πεθάνω,
καλή
μου
Позволь
мне
увидеть
тебя
и
умереть,
дорогая
Αυτό
μόνο
ζητάει
η
ψυχή
μου
Это
все,
о
чем
просит
моя
душа
Από
τότε
που
σ'
έχασα
λιώνω
С
тех
пор
как
я
потерял
тебя,
я
таю.
τ'
όνομά
σου
φωνάζω
με
πόνο
твое
имя
я
выкрикиваю
от
боли
Μαντουμπάλα,
Μαντουμπάλα
Мадубала,
Мадубала
Με
μάτια
κλαμένα
στους
δρόμους
γυρνώ
С
глазами,
Полными
Слез,
на
улицах
я
поворачиваюсь
μια
χαμένη
αγάπη
ζητάω
να
βρω
потерянную
любовь
я
прошу
найти
μια
χαμένη
αγάπη
ζητάω
να
βρω
потерянную
любовь
я
прошу
найти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.