Текст и перевод песни Στέλιος Καζαντζίδης - Sto adeio proskefali

Sto adeio proskefali

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μπάμπης Δαλιάνης
1η ερμηνεία: Στέλιος Καζαντζίδης
Στο άδειο προσκεφάλι
στο σπίτι τ′ ορφανό
σαν γέρνω το κεφάλι
γλυκιά μου αγάπη, για σένα πονώ
Κλαίω και πονώ για το δικό σου χωρισμό
χρόνια καρτερώ και λαχταρώ το γυρισμό
Και μια φωτογραφία
που είμαστ' αγκαλιά
τη βλέπω και δακρύζω
και την γεμίζω με χίλια φιλιά
Κλαίω και πονώ για το δικό σου χωρισμό
χρόνια καρτερώ και λαχταρώ το γυρισμό

На пустой подушке

Стихи: Христос Колокотронис
Музыка: Бамбис Далианис
Первое исполнение: Стелиос Казандзидис
На пустой подушке
В доме сиротливом
Когда я склоняю голову
Моя милая любовь, по тебе я тоскую.
Плачу и страдаю по нашей разлуке,
Годами жду и жажду твоего возвращения.
И фотография,
Где мы обнявшись,
Смотрю на нее и плачу,
И покрываю ее тысячей поцелуев.
Плачу и страдаю по нашей разлуке,
Годами жду и жажду твоего возвращения.