Isoropia - Stereo Nova перевод на русский

Isoropia

Έτσι λένε πως είναι η ισορροπία
Από τα δύο σπίτια έμεινε η μία γωνία
Όπως η παρακμή έτσι και η αξία
Από τον πλούτο γεννήθηκε η νοθεία
Έτσι λένε πως είναι η ισορροπία
Τα δυο του μάτια κατευθύνουν την πορεία
Ήρθε από τον ήλιο μια μαγνητοταινία
Είμαστε δύο δίδυμοι και η Μαρία

Δημοσκοπήσεις, άστοχες συναντήσεις
Ραντάρ σαν σύννεφα στον μολυβένιο ουρανό
Λαμβάνουν δεδομένα, πρόσωπα σκυμμένα
Πάνω απ' την τετράγωνη λίμνη, μια συναισθηματική μνήμη
Από σχέσεις που μοιράστηκαν το κενό
Με αναμνήσεις ζούσε, τα μάτια των άλλων φορούσε
Κι ήταν τόσο παράξενη γιατί ποτέ δεν κοιτούσε
Παρά μόνο φιλούσε τον εαυτό της
Και σαν τζάμι σπασμένο γελούσε

Έτσι λένε πως είναι η ισορροπία
Από τα δύο σπίτια έμεινε η μία γωνία
Όπως η παρακμή έτσι και η αξία
Από τον πλούτο γεννήθηκε η νοθεία
Έτσι λένε πως είναι η ισορροπία
Τα δυο του μάτια κατευθύνουν την πορεία
Ήρθε από τον ήλιο μια μαγνητοταινία
Είμαστε δύο δίδυμοι και η Μαρία

Τίποτα δεν αγκαλιάζει, τίποτα δεν αποδέχεται
Και δεν κατανοεί, ο πόλεμος
Νυχτερινή πτήση πάνω απ' την ανατολή
Συμφέροντα κυβερνούν τον πλανήτη
Έχουμε πιεί μια πετρελαιοπηγή και τίποτα δεν φτάνει
Κι όμως περπατούσε δεν ήταν σίγουρο αν κοιτούσε
Τα ψηλά άδεια κτίρια, πρίσματα
Παρά μόνο φιλούσε τον εαυτό της
Και σαν τζάμι σπασμένο γελούσε

Изоропия

Так говорят, что это равновесие,
От двух домов остался один угол.
Как упадок, так и ценность,
Из богатства родилась подделка.
Так говорят, что это равновесие,
Два твоих глаза направляют путь.
Пришла от солнца магнитная лента,
Мы два близнеца и Мария.

Опросы, неудачные встречи,
Радары, как облака на свинцовом небе.
Получают данные, склоненные лица,
Над квадратным озером, эмоциональная память
Об отношениях, что разделили пустоту.
Воспоминаниями жила, глаза других носила,
И была такой странной, потому что никогда не смотрела,
А только целовала себя.
И как разбитое стекло смеялась.

Так говорят, что это равновесие,
От двух домов остался один угол.
Как упадок, так и ценность,
Из богатства родилась подделка.
Так говорят, что это равновесие,
Два твоих глаза направляют путь.
Пришла от солнца магнитная лента,
Мы два близнеца и Мария.

Ничего не обнимает, ничего не принимает
И не понимает, война.
Ночной полет над восходом,
Интересы правят планетой.
Мы выпили нефтяную скважину, и ничего не хватает.
И всё же шла, не уверена была, смотрела ли
На высокие пустые здания, призмы.
А только целовала себя.
И как разбитое стекло смеялась.