Σωκράτης Μάλαμας - Prigkipesa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Σωκράτης Μάλαμας - Prigkipesa




Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
Я хочу большего и делаю больше
πώς να σου το πω
как я могу тебе сказать
έλεγα περνούν τα χρόνια
Я говорил, что годы проходят
θα συμμορφωθώ.
Я подчинюсь.
Μα είναι δώρο άδωρο
Но это несправедливый подарок
ν′ αλλάξεις χαρακτήρα
изменить характер
τζάμπα κρατάς λογαριασμό
бесплатно вы ведете учетную запись
τζάμπα σωστός με το στανιό.
бесплатно прямо со Станио.
Έξω φυσάει αέρας
Снаружи дует ветер
κι όμως μέσα μου
и все же во мне
μέσα σ' αυτό το σπίτι
внутри этого дома
πριγκιπέσα μου,
моя принцесса,
το φως σου και το φως
твой свет и свет
χορεύουν γύρω μας
они танцуют вокруг нас
απίστευτος ο κόσμος
невероятный мир
κι ο χαρακτήρας μας.
и наш характер.
Άλλα θέλω κι άλλα κάνω
Я хочу большего и делаю больше
κι έφτασα ως εδώ
и я зашел так далеко
λάθη στραβά και πάθη
ошибки кривые и страсти
μ′ έβγαλαν σωστό.
они поняли меня правильно.
Ξημερώματα στο δρόμο
Рассвет на дороге
ρίχνω πετονιά
забрасывание лески
πιάνω τον εαυτό μου
Я ловлю себя на том, что
και χάνω το μυαλό μου.
и я схожу с ума.
Έξω φυσάει αέρας
Снаружи дует ветер
κι όμως μέσα μου
и все же во мне
μέσα σ' αυτό το σπίτι
внутри этого дома
πριγκιπέσα μου,
моя принцесса,
το φως σου και το φως
твой свет и свет
χορεύουν γύρω μας
они танцуют вокруг нас
απίστευτος ο κόσμος
невероятный мир
κι ο χαρακτήρας μας.
и наш характер.





Авторы: Sokratis Malamas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.