Текст и перевод песни Τόλης Βοσκόπουλος - Horis Aftin

Δε μου κάνει αίσθηση καμία
αν θα φύγεις τούτη την στιγμή,
φύγε να κοπάσει η τρικυμία,
φύγε να μερώσουν οι καημοί

Μα τι είναι αυτά που λέω Θεέ μου Θεέ μου
χωρίς αυτήν ποτέ μου ποτέ μου ποτέ μου
δε θα μπορούσα να ζήσω και να ξανά αγαπήσω.

Άνοιξε τα χέρια σου να φύγω
μη με τυραννάς, μη με κρατάς
βρήκα το κουράγιο μου για λίγο.
Σαν δικό σου πια μην με κοιτάς.

Для меня это не имеет никакого смысла.
если ты собираешься уйти прямо сейчас,
пусть буря утихнет.,
уходи, чтобы избавить от печалей

О чем я говорю, Боже мой?
без нее никогда я, никогда я, никогда я
Я не мог снова жить и любить.

Раскрой свои объятия и отпусти меня
не тирань меня, не держи меня
На какое-то время я набрался храбрости.
Не смотри на меня больше так, как на тебя.