Текст и перевод песни Τόλης Βοσκόπουλος - Ke Si Tha Figis

Ke Si Tha Figis

Κι εσύ θα φύγεις
και θα περάσεις
και θα ξεχάσεις
κι εγώ θα μείνω
να αργοσβήνω
σε μια γωνιά

Ένα ρολόι σταματημένο
ένα καράβι ναυαγισμένο
ένα σπουργίτι κυνηγημένο
απ' το χιονιά

Όταν σημάνει
εκείνη η ώρα
η μαύρη ώρα
μη νιώσεις πόνο
κι άσε με μόνο
στην παγωνιά

Ένα ρολόι σταματημένο
ένα καράβι ναυαγισμένο
ένα σπουργίτι κυνηγημένο
απ' το χιονιά
απ' το χιονιά
απ' το χιονιά...

Ke Si Tha Figis

And you will leave
and you will pass
and you will forget
and I will stay
slowly fading away
in a corner

A stopped clock
a shipwrecked ship
a sparrow chased
by the snowstorm

When it tolls
that hour
the black hour
don't feel sorry
and leave me alone
in the cold

A stopped clock
a shipwrecked ship
a sparrow chased
by the snowstorm
by the snowstorm
by the snowstorm...