Στείλε Μου Φιλιά Με Τον Αγέρα - Τζένη Βάνου feat. Τρίο Μορένο & Τώνης Μαρούδαςперевод на русский

Στείλε Μου Φιλιά Με Τον Αγέρα

Пошли Мне Поцелуи С Ветром

Στείιιιιιλεεεεε μουυυυυ, φιλιά με τον αγέεεεερα

Пошлииииии мнеееее, поцелуи с ветреееееом

Στείιιιιιλε μουυυυυ, φιλιά με το βοριάααααα

Пошлииииии мнеееее, поцелуи с севееееером

Στείιιιιλε μουυυυυ, φιλιά με το βοριάαααα

Пошлиииии мнеееее, поцелуи с севееееером

Θα μου το φέρουν τα πουλιάααα που τρέχουν νύχτα μέεεεερα

Их принесут мне птицы, что летят ночноооою смееееело

Τα πιο γλυκά σου τα φιλιάααα να βρω παρηγοριάααααα

Самые сладкие поцелуи твоииии, чтоб обресть утешеньееееее

Τα πιο γλυκά σου τα φιλιάαααα να βρω παρηγοριάαααα

Самые сладкие поцелуи твоиииии, чтоб обресть утешеньеееее

Στείλε μου, στείλε μου φιλιά με τον αγέεεεερα

Пошли мне, пошли мне поцелуи с ветреееееом

Στείιιιιιλε μου στείιιιιιιλε μου δυο γλυκά φιλιάααααα

Пошлииииии мне, пошлиииииии мне два сладких поцелуяяяяяя

Στείλε μου, στείλε μου φιλιά με τον αγέεεεερα

Пошли мне, пошли мне поцелуи с ветреееееом

Στείλε μου, στείλε μου δυο γλυκά φιλιά

Пошли мне, пошли мне два сладких поцелуя

Στείιιιιλε μουυυυυ με χελιδόνια γκράαααμμα

Пошлиииии мнеееее с ласточками пиииисьмо

Στείιιιιιλε μουυυυυ γράμμα με το νοτιάααααα

Пошлииииии мнеееее письмо с южным ветроооооом

Στείλε μου γράμμα με το νοτιάαααα

Пошли мне письмо с южным ветрооооом

Θα μου το φέρει θάλασσα που της μιλώ με κλάμαααα

Его принесёт море, с кем я говорю со слезаааами

Θα μου το πει πρωί πρωί στον κήπο μου η μυρτιάααααα

Мне расскажет на рассвете в саду моём миртаааааа

Θα μου το πει πρωί πρωί στον κήπο μου η μυρτιάαααα

Мне расскажет на рассвете в саду моём миртааааа

Στείλε μου, στείλε μου με χελιδόνια γκράααααμμα

Пошли мне, пошли мне с ласточками пиииисьмо

Στείλε μου, στείλε μου δυο γλυκά φιλιάααααα

Пошли мне, пошли мне два сладких поцелуяяяяяя

Στείλε μου, στείλε μου με χελιδόνια γκράααααμμα

Пошли мне, пошли мне с ласточками пиииисьмо

Στείλε μου, στείλε μου δυο γλυκά φιλιά

Пошли мне, пошли мне два сладких поцелуя

Στείιιιιλε μουυυυυ μήνυμα με ένα αστέεεεερι

Пошлиииии мнеееее весть с одною звездооооою

Καιαιαι με φως γράφτω στον ουρανόοοοο

Ииии светом напиши на небеееее

Καιαιαι με φως γράφτω στον ουρανόοοοο

Ииии светом напиши на небеееее

Θα μου το φέρουν οι άνεμοι με άστρο περιστέεεερι

Её принесут ветры с звездой-голубееееем

Κι όταν το πάρω αγάααπη μου θα πάψω να πονώωωω

И когда получу, любиыыый мой, перестану страдаааать

Κι όταν το πάρω αγάααπη μου, θα πάψω να πονώωωω

И когда получу, любиыыый мой, перестану страдаааать

Στείλε μου, στείλε μου μήνυμα με ένα αστέεεεερι

Пошли мне, пошли мне весть с одною звездооооою

Στείλε μου, στείλε μου δυο γλυκά φιλιάαααα

Пошли мне, пошли мне два сладких поцелуяяяяя

Στείλε μου, στείλε μου μήνυμα με ένα αστέεεεερι

Пошли мне, пошли мне весть с одною звездооооою

Στείλε μου, στείλε μου δυο γλυκά φιλιά

Пошли мне, пошли мне два сладких поцелуя

Оцените перевод

Авторы: Ilias Limberopoulos, Giorgos Mouzakis

Альбом

Η Φωνή/Μεγάλες Ερμηνείες

дата релиза

01-10-2007

1 I Agapi Mas
2 Χίλιες Βραδιές
3 Από Σένα Αρχίζουν Όλα
4 Πάλι Καρδιά Μου
5 Είμαι Αυτή Που Είμαι (Τι Σε Νοιάζει)
6 Ξανθομάλλικο Αγόρι (Άστρα Τα Μάτια Σου)
7 Αλήτη Μου Σπουργίτι Μου
8 Αγόρι Μου Μη Ντρέπεσαι
9 Έβρεχε Ψιλόβρεχε
10 Τίποτα Δε Μας Χωρίζει
11 Ο Δρόμος Που Διαλέξαμε
12 Τι Έπαθα Με Σένανε
13 Τέσσερις Τοίχοι
14 Θα Περάσεις Κι Εσύ
15 Μπορεί
16 Ένα Ψέμα Κι Εσύ
17 Σταγόνα - Σταγόνα
18 Σε Βλέπω Στο Ποτήρι Μου
19 Ο Αναμάρτητος (Αγάπησα - Αμάρτησα)
20 Πίσω Να Κάνω Δεν Μπορώ
21 Αν Είναι Η Αγάπη Αμαρτία
22 Οι Γέφυρες Για Μας Είναι Κομμένες
23 Aγόρι Μου
24 Σ' Αγαπώ Σ' Αγαπώ
25 Το Τρένο Της Ζωής
26 Τις Ώρες Που Σε Θέλω
27 Αν Δε Σ' Αγαπούσα
28 Η Σκιά Μου Κι Εγώ
29 Άκουσέ Με
30 Έχασα Εσένα
31 Αρνιέμαι
32 Κι Έκλαιγε Μαζί Μου Ο Θεός
33 Να Μ' Αγαπάς
34 Εφτά Μαχαίρια
35 Το Παλιορόλογο
36 Έλα
37 Γιατί Με Φέρνεις Πίσω
38 Έρωτά Μου Ανεπανάληπτε
39 Μια Αμαρτία Μόνιμη
40 Δεν Είσαι Εσύ
41 Οι Αμαρτίες Μου
42 Τα Νειάτα Θέλουν Έρωτα
43 Μεσ' Στην Καρδιά Μου
44 Αγαπώ Έναν Άνθρωπο
45 Της Αυλής Σου Το Φεγγάρι
46 Πέρασε Ήλιε
47 Τις Νύχτες Μου Μετρώ
48 Είμαι Μόνη Καλαμιά
49 Με Πήρε Η Νύχτα
50 Tώρα
51 Αν Σ' Αρνηθώ Αγάπη Μου
52 Φεγγαράκι Μου Λαμπρό
53 Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
54 O Kαραγκιόζης
55 Ξύπνα Αγάπη Μου
56 Καλή Αντάμωση
57 Το Περιστεράκι
58 Μη Με Ρωτάς
59 Αν Μ' Αγαπάς Αγάπη Μου
60 Συντροφιά Μου
61 Χωρισμός
62 Χειροκροτήστε Με
63 Ποτάμι Ποταμάκι Μου
64 Θα Είσαι Μήπως Εσύ
65 Άχ Ουρανέ Γαλάζιε
66 Πολίτισσα
67 Διπλός Γλυκός Καημός
68 Η Σκλάβα
69 Το Πλατάνι
70 I Lemonia
71 Ίσως Να Με Θυμάται
72 Της Μιας Δραχμής Τα Γιασεμιά
73 Στείλε Μου Φιλιά Με Τον Αγέρα
74 Κάπου Υπάρχει Η Αγάπη Μου
75 Ξέρω Κάποιο Αστέρι (Αστέρι Αστεράκι)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.