Текст и перевод песни Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας - Nihtose Nihta
Είναι
κάτι
σταυροδρόμια
μαγεμένα
Это
что-то
перекрестки
заколдованных
που
συναντιόμαστε
και
ύστερα
χανόμαστε
когда
мы
встречаемся,
и
потом
мы
πόσες
φορές
δεν
έκλαψα
για
σένα
сколько
раз
я
плакала
для
вас
που
ζήσαμε
μαζί
τόσα
πολλά
жили
мы
вместе
так
много
και
πια
δε
γνωριζόμαστε,
и
больше
мы
не
знаем
друг
друга,
δε
γνωριζόμαστε
мы
не
знаем
друг
друга
Νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
σκέπασέ
με
Смеркается
вечер,
наступила
ночь,
и
холодна
с
νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
παρηγόρησέ
με
смеркается
вечер,
смеркается,
и
утешь
меня
Μαργαριταρένια
μου,
φεγγαρολουσμένη
Жемчужные
мои,
φεγγαρολουσμένη
δεν
ήξερες,
δεν
ήξερα
και
παιδευτήκαμε
ты
не
знал,
не
знал
и
παιδευτήκαμε
αυτό
που
μας
ανήκει
το
κάνουμε
κομμάτια
то,
что
нам
принадлежит,
мы
сделаем
треков
δεν
έφτανε
η
αγάπη
που
ορκιστήκαμε,
не
было
любовь,
которую
мы
поклялись,
Νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
σκέπασέ
με
Смеркается
вечер,
наступила
ночь,
и
холодна
с
νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
παρηγόρησέ
με
смеркается
вечер,
смеркается,
и
утешь
меня
Καινούργιους
φίλους
και
παρέες
προσπαθήσαμε
Новых
друзей
и
групп
пытались
πως
θα
'ναι
όλα
πιο
δύσκολα
πρέπει
ν'
αποφασίσω
что
будет
все
сложнее,
я
должен
решить,
μ'
απ'
όλα
περισσότερο
αυτό
που
με
πειράζει
мне
из
всех
больше
всего
то,
что
против
είναι
την
απουσία
σου
πως
πάω
να
συνηθίσω
это
отсутствие,
что
я
должен
привыкнуть
к
этому
πως
πάω
να
συνηθίσω
что
я
привыкну
Νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
σκέπασέ
με
Смеркается
вечер,
наступила
ночь,
и
холодна
с
νύχτωσε
νύχτα,
νύχτωσε
και
παρηγόρησέ
με
смеркается
вечер,
смеркается,
и
утешь
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: haris & panos katsimihas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.