Χάρις Αλεξίου - Chara - перевод текста песни на французский

Chara - Χάρις Αλεξίουперевод на французский




Chara
Chara
Δεν υπάρχουν φωνές να με φέρνουν, πίσω
Il n'y a pas de voix pour me ramener en arrière
Και παλιές μου στιγμές να τις νοσταλγώ
Et je n'ai pas envie de me souvenir de mes vieux moments
Τα παιχνίδια της μνήμης μπορώ, να νικήσω
Je peux vaincre les jeux de la mémoire
Έχω φτάσει ως την άκρη πώς να γυρίσω
Je suis arrivée au bord, comment puis-je revenir
Χαρά, σε βρήκα, Χαρά
Chara, je t'ai trouvée, Chara
Χαρά, σε φτάνω να σε απλώσω μπορώ στην ψυχή μου πάνω
Chara, je t'atteins, je peux t'étaler sur mon âme
Ζωή, σε βρήκα, ζωή μου
Vie, je t'ai trouvée, ma vie
Κυλάω μαζί σου, σα' να το 'ξερα πως θα με πεις, δική σου
Je coule avec toi, comme si je savais que tu me dirais, la tienne
Ό,τι είχα να κρύψω, το ξεχνάω
Tout ce que j'avais à cacher, je l'oublie
Ό,τι αντέχει στο φως σου, το κρατώ
Tout ce qui peut supporter ta lumière, je le garde
Είσαι τόσο μεγάλη ζωή και πάω
Tu es une vie si grande et je vais
Έχω φτάσει ως την άκρη, πώς να χαθώ
Je suis arrivée au bord, comment puis-je me perdre
Χαρά, σε βρήκα Χαρά
Chara, je t'ai trouvée Chara
Χαρά, σε φτάνω, να σε απλώσω μπορώ στην ψυχή μου πάνω
Chara, je t'atteins, je peux t'étaler sur mon âme
Ζωή, σε βρήκα, ζωή μου
Vie, je t'ai trouvée, ma vie
Κυλάω μαζί σου, σα να το 'ξερα πως θα με πεις, δική σου
Je coule avec toi, comme si je savais que tu me dirais, la tienne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.