Текст и перевод песни Χάρις Αλεξίου - I Thalassini - Live

I Thalassini - Live

Σε περιμένω μην αργείς
κάτω στην παραλία
Της μαύρης μου παλιοζωής
να κλείσω τα βιβλία

Πάρε ναυτάκι,
ναυτάκι Συριανό
Λοστρόμο Πειραιώτη
Μηχανικό Μυτηλινιό,
τιμόνι Καλαματιανό
Και καπετάνιο Χιώτη

Πάρε και τον αυγερινό
δικό σου καμαρότο
και το φεγγάρι τ' αργυρό
για τιμονιέρη πρώτο

Πάρε ναυτάκι,
ναυτάκι Συριανό
Λοστρόμο Πειραιώτη
Μηχανικό Μυτηλινιό,
τιμόνι Καλαματιανό
Και καπετάνιο Χιώτη

Морская - Живое исполнение

Жду тебя, не задерживайся,
внизу, на пляже
Моей чёрной прошлой жизни,
чтобы закрыть все книги.

Возьми матроса,
матроса с Сироса,
боцмана из Пирея,
механика с Митилини,
руль из Каламаты
и капитана с Хиоса.

Возьми и утреннюю звезду,
твою собственную каюту,
и серебряную луну
в качестве первого рулевого.

Возьми матроса,
матроса с Сироса,
боцмана из Пирея,
механика с Митилини,
руль из Каламаты
и капитана с Хиоса.