μ's - Anemone Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни μ's - Anemone Heart




Anemone Heart
Сердце анемона
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
蕾じゃない
Я не бутон
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
摘まれたいの
Хочу быть сорванной
優しさに憧れ 優しさに傷ついて
Мечтаю о нежности, но нежность ранит меня
もてあますこの気持ち
Эти чувства переполняют
知りたくなかった
Мне не стоило узнавать это
あなたの心が遠いから泣きたくなる
Твое сердце так далеко, и мне хочется плакать
それでも待つと決めました
Но я решила ждать
初めての恋
Моя первая любовь
Anemone heart, my lonely heart
Сердце анемона, мое одинокое сердце
ひとり咲く花の涙
Слёзы одиноко цветущего цветка
見つめてもっと私を ここにいる私
Взгляни на меня, заметь меня, я здесь
Anemone heart 身体中いとしさが駆け抜けて
Сердце анемона, нежность пробегает по всему телу
いつか触れ合う 愛の鼓動
Когда-нибудь мы соприкоснемся, биение любящих сердец
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
蕾じゃない
Я не бутон
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
摘まれたいの
Хочу быть сорванной
切なさに囚われ
Томлюсь в печали
切なさを抱きしめて
Обнимаю свою печаль
とまらないこの願い
Это непрекращающееся желание
伝わらないのね
Не доходит до тебя
ひとりじめしたくて今も焦る私
Хочу, чтобы ты был только моим, и это меня тревожит
結ばれる夢を信じましょう
Я верю, что наша мечта сбудется
一度目の恋
Моя первая любовь
Acacia heart, my lonely heart
Сердце акации, мое одинокое сердце
秘密めいた花言葉
Тайный язык цветов
感じてもっと私を ここにいる私
Почувствуй меня, заметь меня, я здесь
Acacia heartときめきに誘われて流されて
Сердце акации, волнение уносит меня
でもね言えない 愛してる...
Но я не могу сказать... Я люблю тебя...
「愛してる...」
«Я люблю тебя...»
Anemone heart, my lonely heart
Сердце анемона, мое одинокое сердце
ひとり咲く花の涙
Слёзы одиноко цветущего цветка
見つめてもっと私を ここにいる私
Взгляни на меня, заметь меня, я здесь
Anemone heart 身体中いとしさが駆け抜けて
Сердце анемона, нежность пробегает по всему телу
いつか触れ合う 愛の鼓動
Когда-нибудь мы соприкоснемся, биение любящих сердец
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
蕾じゃない
Я не бутон
Lonely my love, lonely my heart
Одинока моя любовь, одиноко мое сердце
摘まれたいの
Хочу быть сорванной





Авторы: Aki Namiki (pka Aki Hata), Kyou Takada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.