Dreamin' Go! Go!! - μ's перевод на немецкий

Dreamin' Go! Go!!

探すんだ夢のエリア
笑いながら君も走ってた
汗を拭いてあげようか
遠慮してもタオルをなげて

どこまでも行けるって 気持ちだよ
荷物も予定も いらない

誰よりGo! (Go!) Go!! (Go!!)
遠くへ飛んでみようか
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
無理なんて言わせないんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
とにかく先を目指して
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
何かと出会いたい ときめき

Dreamin' 消えない
Dreamin' Sensation

挫けてる暇はないよ
大事なのは止まらないこと
丘を越え山を越えて
ちっぽけな自分にさようなら

いつまでもずっと本気 出してるよ
てかげんしらない 性格さ

負けないGo! (Go!) Go!! (Go!!)
未来を捕まえたくて
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
勢いよく進むんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
いつかは出会う悲しみ
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
それさえ人生の スパイス

Smiling 君なら
Smiling わかるね

負けないGo! Go!!
未来を捕まえたくて
Go! Go!!
勢いよく進むんだよ

誰よりGo! (Go!) Go!! (Go!!)
遠くへ飛んでみようか
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
無理なんて言わせないんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
とにかく先を目指して
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
何かと出会いたい ときめき

Dreamin' 消えない
Dreamin' Sensation

Dreamin' Go! Go!!

Suche das Gebiet der Träume
Lachend bist du auch gerannt
Soll ich dir den Schweiß abwischen?
Auch wenn du zögerst, werfe ich dir ein Handtuch zu

Es ist das Gefühl, überall hingehen zu können
Gepäck und Pläne sind unnötig

Mehr als jeder andere, Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Sollen wir weit weg fliegen?
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Ich lasse dich nicht sagen, dass es unmöglich ist!

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Auf jeden Fall das Ziel vor Augen
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Das Herzklopfen, etwas treffen zu wollen

Dreamin', verschwindet nicht
Dreamin' Sensation

Keine Zeit, entmutigt zu sein
Das Wichtige ist, nicht aufzuhören
Über Hügel, über Berge
Sag Lebewohl zu meinem kleinen Ich

Ich gebe immer mein Bestes
Ich kenne keine Zurückhaltung, das ist meine Art

Unbesiegbar, Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Ich will die Zukunft fangen
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Ich stürme energisch vorwärts!

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Die Traurigkeit, der wir eines Tages begegnen werden
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Selbst das ist die Würze des Lebens

Smiling, wenn du es bist
Smiling, verstehst du, nicht wahr?

Unbesiegbar, Go! Go!!
Ich will die Zukunft fangen
Go! Go!!
Ich stürme energisch vorwärts!

Mehr als jeder andere, Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Sollen wir weit weg fliegen?
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Ich lasse dich nicht sagen, dass es unmöglich ist!

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Auf jeden Fall das Ziel vor Augen
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
Das Herzklopfen, etwas treffen zu wollen

Dreamin', verschwindet nicht
Dreamin' Sensation