μ's - Natsuiro Egao De 1, 2, Jump! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни μ's - Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!




Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!
Sourire d'été avec 1, 2, Jump!
Summer wing
Ailes d'été
飛んで
Volant
Summer wing
Ailes d'été
なぜか見えた 明日のときめき... どうしようかな?
Je vois soudainement la joie de demain... Que faire ?
つかまえて もっとShinin′ もっとDreamin'
Attrape-la, plus de Shinin', plus de Dreamin'
楽しくしちゃうよ
On va s'amuser
羽が生えて 私のこころは雲の上
Des ailes sont nées, mon cœur est au-dessus des nuages
さそわれて 遠い空 遠い海
Invitée par un ciel lointain, une mer lointaine
スピードだして F.L.Y!!
Accélère F.L.Y!!
うんとうんと陽射し 浴びながら
Tout en étant baignée par le soleil
輝く思い出 かさねよう
Faisons briller nos souvenirs
このたった一度の
Cette fois unique
季節を探していたんだ
Je cherchais cette saison
真夏のせいだよ 1, 2, Jump!
C'est la faute de l'été, 1, 2, Jump!
光のシャワーはじける
La douche de lumière éclate
気持ちがいいね いいよね?
C'est agréable, n'est-ce pas ?
うなずいてVacation (Summer wing)
Hochant de la tête, Vacation (Summer wing)
夏色えがおで 1, 2, Jump!
Sourire d'été avec 1, 2, Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
Je veux te montrer mon visage brillant
一緒がいいね いいよね?
C'est mieux ensemble, n'est-ce pas ?
うなずいてよ (Summer wing)
Hochant de la tête (Summer wing)
暑いけど (熱いから)
Il fait chaud, mais (c'est chaud)
熱いから (嬉しくて)
C'est chaud (car je suis heureuse)
嬉しくて (楽しいね)
Je suis heureuse (c'est amusant)
楽しいね Summer day (Summer wing)
C'est amusant, Summer day (Summer wing)
すれ違って 互いにときめく... どうしたんだろう?
On se croise, on se sent toutes les deux excitées... Qu'est-ce qui se passe ?
おいかける そうだShinin′ そうだDreamin'
On la poursuit, oui, Shinin', oui, Dreamin'
ふしぎな予感で
Avec un sentiment étrange
通りすぎた 風から感じる懐かしさ
J'ai senti la nostalgie dans le vent qui passait
みあげれば 遠い空 遠い海
En regardant vers le haut, le ciel lointain, la mer lointaine
夢中になって T.R.Y!!
Je suis absorbée par T.R.Y!!
やっとやっとここで 会えたから
J'ai enfin rencontré, enfin ici
私と思い出 つくろうよ
Créons des souvenirs avec moi
熱い胸のなかで
Dans mon cœur chaud
奇跡を探していたんだ
Je cherchais un miracle
星よりたしかな 1, 2, Love!
Plus sûr qu'une étoile, 1, 2, Love!
光が夜を照らせば
Si la lumière éclaire la nuit
未来があるよ あるよね?
Il y a un avenir, n'est-ce pas ?
最高のLocation (Summer time)
Le meilleur emplacement (Summer time)
星までだれかの 1, 2, Love!
Jusqu'aux étoiles, quelqu'un, 1, 2, Love!
どきどきハートうちあげ
Mon cœur bat la chamade
希望があるよ あるよね?
Il y a de l'espoir, n'est-ce pas ?
願いを言って
Fais un vœu
星よりたしかな 1, 2, Love!
Plus sûr qu'une étoile, 1, 2, Love!
光が夜を照らせば
Si la lumière éclaire la nuit
未来があるよ あるよね?
Il y a un avenir, n'est-ce pas ?
うなずいてVacation (Summer wing)
Hochant de la tête, Vacation (Summer wing)
真夏のせいだよ 1, 2, Jump!
C'est la faute de l'été, 1, 2, Jump!
光のシャワーはじける
La douche de lumière éclate
気持ちがいいね いいよね?
C'est agréable, n'est-ce pas ?
うなずいてVacation (Summer wing)
Hochant de la tête, Vacation (Summer wing)
夏色えがおで 1, 2, Jump!
Sourire d'été avec 1, 2, Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
Je veux te montrer mon visage brillant
一緒がいいね いいよね?
C'est mieux ensemble, n'est-ce pas ?
うなずいてよ (Summer wing)
Hochant de la tête (Summer wing)
暑いけど (熱いから)
Il fait chaud, mais (c'est chaud)
熱いから (嬉しくて)
C'est chaud (car je suis heureuse)
嬉しくて (楽しいね)
Je suis heureuse (c'est amusant)
楽しいね Summer day
C'est amusant, Summer day
Summer wing
Summer wing





Авторы: Makoto Okumatsu, Aki Namiki (pka Aki Hata)

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.10
Альбом
μ's Complete BEST BOX Chapter.10
дата релиза
25-12-2019

1 Yujo No Change
2 Snow Halation
3 知らないLove*教えてLove
4 あ・の・ね・が・ん・ば・れ!
5 ラブノベルス
6 ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
7 Koi no Signal Rin rin rin!
8 Love marginal
9 Yuki no Reason
10 sweet&sweet holiday
11 Baby Maybe Koi No Button
12 baby maybe 恋のボタン
13 Otomeshiki Renai Juku
14 Arifureta Kanashimi no Hate
15 Ai wa Taiyo ja Nai?
16 Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!
17 Mogyutto “Love” De Sekkinchu!
18 Spica Terrible
19 Spica Terrible
20 Kokuhaku Biyori, desu!
21 after school NAVIGATORS
22 Junai Lens
23 Mermaid Festa, Vol. 1
24 Mou Hitori ja Nai yo
25 Mou Hitori ja Nai yo
26 Mahotsukai Hajimemashita!
27 Music S.T.A.R.T!!
28 夏色えがおで1,2,Jump!
29 Music S.T.A.R.T!!
30 Loveless World
31 Loveless World
32 Mermaid festa - vol.1
33 もぎゅっと"love"で接近中!
34 愛してるばんざーい!
35 Wonderful Rush
36 Wonderful Rush
37 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
38 Someday of my life
39 恋のシグナルRin rin rin!
40 乙女式れんあい塾
41 まほうつかいはじめました!
42 純愛レンズ
43 Kokuhaku Biyori, desu!
44 ぶる〜べりぃ♡とれいん
45 孤独なHeaven
46 Soldier Game
47 Daring!!
48 勇気のReason
49 ありふれた悲しみの果て
50 Listen To My Heart!!
51 Oh,Love&Peace!
52 Aishiteru Banzai!
53 Watashitachi wa Mirai no Hana
54 Blueberry♡Train
55 Soldier Game
56 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
57 Bokura No Live Kimi to No Life
58 友情ノーチェンジ
59 Someday of My Life
60 Kodoku na Heaven
61 Listen To My Heart!!
62 Oh, Love & Peace!
63 Daring!!
64 after school NAVIGATORS

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.