Текст и перевод песни μ's - Natte Shimatta!

風がちょっと冷たいと
感じた時わかった
君にとっても会いたい 今すぐ会いたいんだ

理由なんて語れない
いつからかも知らない
ただ心が呼んでる 君の名前

遠いって思うのは
自分のせいかもしれないね
始める勇気が欲しい
それはたぶん私の中にある
さあはやく 目覚めなきゃダメだ！

誰より好きになってしまった！（しまった！？）
これからの物語 一緒に作りたい
誰より好きになってしまった！（しまった！？）
君の夢のカタチを もっと教えてほしいよ

ひとりぼっちも平気と
ウソじゃないけど気持ちは
君にとっても会いたい 今すぐ会いたいんだ

赤く黄色く変わった
街路樹を抜けながら
目がいつも探してる 君の姿

言わなきゃ届かない
呪文みたいに呟いて
駆け出す 想いのまま
嫌われてしまう？と考える
気弱さを 投げ捨ててしまえ！

私だけを見つめてほしいって（伝えよう！）
本気だと ふるえてる指で伝わるかな
私だけを見つめてほしいって（伝えよう！）
君と巡る季節を ずっと重ねたいから

なってしまったよ もう戻らない（戻れない）
なってしまったよ どうしてだろう（出会いには）
意味があるよね そう信じて熱くなる ああこの胸

誰より好きになってしまった！（しまった！？）
これからの物語 一緒に作りたい
誰より好きになってしまった！（しまった！？）
君の夢のカタチを もっと教えてほしいよ もっと教えてほしいよ

когда ветер немного холоден
я понял это, когда почувствовал.
я тоже хочу увидеть тебя, я хочу увидеть тебя прямо сейчас.

я не могу сказать почему.
я не знаю, когда.
это просто твое имя.

я думаю, это далеко.
это может быть моя вина.
мне нужно мужество, чтобы начать.
наверное, это во мне.
давай, мы должны быстро проснуться!

ты мне нравишься больше, чем кто-либо другой! (с меня хватит!)
я хочу написать историю вместе.
ты мне нравишься больше, чем кто-либо другой! (с меня хватит!)
я хочу, чтобы ты рассказал мне больше о форме своих снов.

ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке.
я не лгу, но мои чувства...
я тоже хочу увидеть тебя, я хочу увидеть тебя прямо сейчас.

она стала красно-желтой.
во время прогулки по улице деревья
твои глаза всегда ищут тебя.

я должен сказать тебе, что не могу до тебя дозвониться.
бормочет, как заклинание.
Как бегущая мысль
ты возненавидишь меня?
отбрось свою робость!

Я хочу, чтобы ты смотрел только на меня (позволь мне сказать тебе!)
интересно, можешь ли ты сказать по пальцам, что ты серьезно?
Я хочу, чтобы ты смотрел только на меня (позволь мне сказать тебе!)
потому что я хочу повторить сезон, когда я путешествую с тобой все время.

Я больше не могу вернуться (я не могу вернуться) я не могу вернуться (я не могу вернуться) я не могу вернуться (я не могу вернуться) я не могу вернуться
Интересно, почему (встретиться)?
есть смысл верить так что становится жарко О эта грудь

ты мне нравишься больше, чем кто-либо другой! (с меня хватит!)
я хочу написать историю вместе.
ты мне нравишься больше, чем кто-либо другой! (с меня хватит!)
я хочу, чтобы ты рассказал мне больше о своем сне, я хочу, чтобы ты рассказал мне больше.