Текст и перевод песни μ's - Shiawase Iki no SMILING!

Shiawase Iki no SMILING!

SMILING! お悩みBye-bye SMILING!
SMILING! お悩みBye-bye SMILING!

ぱーっと朝のまぶしさがほっぺたをつねる
いっぱい寝てサヨナラだ
モヤモヤな昨日
取りあえず笑顔が自分らしさ
勢いでなんでも変えちゃえ

心から「できる!」と思えばいいんだよ
手をつなごうね
元気をわけてあげる!

シアワセを (Happy!)
つかむためのコツ知ってるよ (I wanna happy!)
シアワセに (Happy!)
なろうよいつも... SMILING! (いっぱいSMILING!)
さあ、だから君も解放しなくちゃ(さあもっと!)
そのPower Power on! 毎日笑おう!

SMILING! シアワセWelcome SMILING!
SMILING! シアワセWelcome SMILING!

ずーっと夢はかなうんだと言い聞かせてきた
ちょっとずつでかまわない
とにかく、ね? 進もう!
トラブルも笑顔でくぐり抜けて
一緒にミライへ飛んじゃえ

心から「すき!」だと伝えていいんだね
腕を組もうよ
勇気を倍にするよ!

ヨロコビの (Lucky!)
予感が胸で踊りだすよ (I makin′ Lucky!)
ヨロコビを (Lucky!)
逃がさないで... CATCHING! (いっぱいCATCHING!)
そう、もっと君も楽しくならなきゃ (そうもっと!)
LOVE Power Power on! ステキに笑おう!

心から「できる!」と思えばいいんだよ
手をつなごうね
元気をわけてあげる!

シアワセを (Happy!)
つかむためのコツ知ってるよ (I wanna happy!)
シアワセに (Happy!)
なろうよいつも... SMILING! (いっぱいSMILING!)
さあ、だから君も解放しなくちゃ(さあもっと!)
そのPower Power on! 毎日笑おう!

SMILING! お悩みBye-bye SMILING!
SMILING! お悩みBye-bye SMILING!

SMILING! My worries, Bye-bye SMILING!
SMILING! My worries, Bye-bye SMILING!

Happy Feeling SMILING!

SMILING! Worries Bye-bye SMILING!
SMILING! Worries Bye-bye SMILING!

The dazzling morning light caresses my cheeks
I wake up and say farewell
To my cloudy yesterday
For now, I'll just smile and be myself
I'll change everything on a whim

If you believe in your heart that you can do it, then you can
Let's hold hands
And I'll share my energy with you!

The secret to (Happy!)
Grasping happiness, I know it (I wanna happy!)
Let's be (Happy!)
Let's always be... SMILING! (So much SMILING!)
So, come on, you have to let go too (Come on, more!)
Power on! Power on! Let's laugh every day!

SMILING! Happiness Welcome SMILING!
SMILING! Happiness Welcome SMILING!

I've always told myself that dreams do come true
It doesn't matter if it's little by little
Let's just keep moving forward, okay?
Let's overcome our troubles with a smile
And together, let's fly into the future

You can tell me that you "love" me from the bottom of your heart
Let's link arms
And double our courage!

A (Lucky!) feeling
Of joy dances in my chest (I makin′ Lucky!)
Let's not let (Lucky!)
Happiness escape... CATCH IT! (So much CATCHING!)
Come on, you've got to have more fun too (Come on, more!)
LOVE Power Power on! Let's laugh beautifully!

If you believe in your heart that you can do it, then you can
Let's hold hands
And I'll share my energy with you!

The secret to (Happy!)
Grasping happiness, I know it (I wanna happy!)
Let's be (Happy!)
Let's always be... SMILING! (So much SMILING!)
So, come on, you have to let go too (Come on, more!)
Power on! Power on! Let's laugh every day!

SMILING! Worries Bye-bye SMILING!
SMILING! Worries Bye-bye SMILING!

SMILING! My worries, Bye-bye SMILING!
SMILING! My worries, Bye-bye SMILING!