Текст и перевод песни μ's - START:DASH!!(TVサイズ)

START:DASH!!(TVサイズ)

I SAY HEY HEY HEY START DASH
HEY HEY HEY START DASH
うぶげの小鳥たちも
いつか空に羽ばたく
大きな強い翼で飛ぶ
あきらめちゃだめなんだ
その日が絶対来る
君も感じてるよね
始まりの鼓動
明日よ変われ
希望に変われ
まぶしい光に
照らされて変われ
START
悲しみに閉ざされて
泣くだけの君じゃない
熱い胸きっと未来を
切り開くはずさ
悲しみに閉ざされて
泣くだけじゃつまらない
きっと(きっと)
君の夢の力 今も 動かすカ
信じてるよ だからSTART
またひとつ 夢が生まれ...
悲しみに閉ざされて
泣くだけの君じゃない
熱い胸きっと未来を
切り開くはずさ
喜びも受け止めて
君と僕つながろう
迷い道やっと外へ
抜け出したはずさ
喜びも受け止めて
君と僕すすむだろう
それは(それは)
遠い夢の 欠片 だけど
愛しい欠片
彼方へと僕はDASH
HEY HEY HEY START DASH
HEY HEY HEY START DASH

START:DASH!!(TV Size)

I SAY HEY HEY HEY START DASH
HEY HEY HEY START DASH
Even unfledged little birds
Will someday spread their wings to the sky
Flying with wings that are big and strong
You mustn't give up
That day will absolutely come
You can feel it too, right?
The beat of our new beginnings
Change tomorrow
Change it into hope
Change it into a dazzling light
Change it as it shines on you
START
You're not just someone
Who cries with their heart locked in sadness
Your fiery heart will definitely
Carve out a future
You're not just someone
Who cries with their heart locked in sadness
It's surely (surely)
The power of your dream still driving you
I believe in you, so START
Another dream is born...
You're not just someone
Who cries with their heart locked in sadness
Your fiery heart will definitely
Carve out a future
Embrace happiness too
Let's reach out, you and I
We finally found our way out
Of the maze
Embrace happiness too
You and I shall keep moving forward
It's (it's)
A fragment of a distant dream
But it's a precious fragment
I'll DASH towards that faraway land
HEY HEY HEY START DASH
HEY HEY HEY START DASH